先講一些題外話,謝謝 Verna、Jessica、bu,昨天能跟大家見面哈拉 Bale 的話題,真的很愉快。這是一次快樂的經驗。希望有機會多多愉快下去。
昨天聊到除了 "American Psycho"之外,Bale 還有哪些代表作。對我來說 "AP"的經典程度真的是沒人出其右(Bale 太低調了,常常藏在作品後面不出來,"AP" 是他一人獨大片),電影高手的 Verna 認為是 "Hash Times",bu 提到的是 "3:10 to Yuma",。最近日本的隊長也不斷的拿 Dan(Bale 在 "3:10 to Yuma"的角色),這讓我再次拿出 "3:10" 來看。
"3:10 to Yuma" 是標準正統的雙主角作品(PE 不是!),飾演通緝犯 Ben 的 Russell 與飾演苦情父親 Dan 的 Bale 有相當平均的角色描寫。 這兩個演員論實力,可說是不相上下,不知道是不是就是這個原因,整齣戲每段 Ben 與 Dan 的對話都十分精彩,看 Bale 跟 Russell 的飆戲,是這部片最過癮的地方了。(我對西部槍戰沒興趣,每次都希望快點打完)
我又要開始偏心了,因為宣傳期間活像大嬸的 Russell 不是我的菜~
Dan 因為天災人禍以及殘疾,無力解決家中的債務問題而被妻兒看輕。或許是為了男人與父親的尊嚴以及解決金錢上的困境,他接下了運送江洋大盜 Ben 到車站的工作。
Dan 第一次跟 Ben 見面時,居於略勢的 Dan 為了拿回自己的牛挺身擋在兒子前面跟 Ben 談判。從那一刻開始,Dan 就不曾在通緝犯的 Ben 面前放低自己的身段,他總是用平等的方式與 Ben 相處。可能就是 Dan 不亢不卑的態度,Ben 開始欣賞這位被眾人甚至家人瞧不起的跛腳父親。
對 Dan 來說,面對這個萬惡不赦的殺人犯 Ben,他並不懼怕,但是他也不曾看輕他,他以平等的態度跟 Ben 相處。或許我們會以為 Dan 不過就是自以為是且硬頸(台灣將「固執」" Stubborn" 翻成為硬頸),不過看到他為了請求債務上的寬限,他彎腰祈求著。他那卑下的樣子要是被他兒子 William 看著,William 勢必更加唾棄他這個父親。
片中有好幾段 Dan 跟 Ben 的對手戲中,有兩場是 Ben 讓 Dan 天人交戰的戲。第一場是酒吧裡面 Dan 為了債務而想盡各種理由敲詐江洋大盜 Ben 的錢。另外一場是發生在最後在 Dan 認清自己將得孤軍奮戰與 Ben 獨處在旅館內的場景,這也是我最喜歡 Bale 演出的場景。Ben 開出了優渥於鐵路公司的價錢要 Dan 拿了錢放走他,不但可以保命而且可以清還債務。
此時 Dan 猶豫了,別過頭去不看 Ben,最後用鼻子笑了笑說「我該怎樣解釋我放走你,然後我成了個有錢人這樣的改變?」
看到 Bale 的表現了嗎?他猶豫著是否要接受這個看似完美的條件,Bale 表情表現出他的掙扎以及矛盾。大家來拍拍手~
雖說這是雙主角作品,不過我覺得 Bale 角色 Dan 的相較於 Russell 的 Ben 有更多需要發揮演技的地方(我是認真的,這點我可沒偏心啊!)。Bale 同時得表現一個被瞧不起的父親與丈夫、委曲求全的負債人、不亢不卑的牛仔,最後還得天人交戰並且跟一個惡人交心,他每一段都表現優良啊!
整部片的想法因為很「男人」,不管哪一個角色都有很多讓身為女性的我不能理解的地方。尤其是 Dan(素素素,我情人眼中出西施啦),你說他是為了自己的道德感而堅持押解 Ben 嗎?似乎也不是,他的堅持是因為不知道如何解釋當初部隊戰敗後被同事弄傷腿的這個事實。這...是什麼歪理?為了這樣的事情,要把命賠上嗎?命沒了,那家人怎麼辦?
不過,這兩個男人交心的過程很有趣。Bale 跟 Russell 都說,這兩個角色在相處中漸漸尊敬對方。Dan 欣賞 Ben 的光明正大(雖然他是個壞蛋);Ben 賞識 Dan 公平的態度。是多少可以理解啦,可是在我看來還是會覺得這兩個男人很怪。
"3:10 to Yuma" 是老戲重拍的作品,我未曾看過原來的版本,不過從某些 Interview 中知道導演 James Mangold 改了結局。或許舊版本中 Dan 不會 *Beep*(No Spoiler)
拍戲的小插曲...話說 Bale 為了讓自己能夠專心在演技上所以他特別提早跑到片廠挑走了最乖的馬兒。之後,他就不斷看到其他演員,尤其是演 Charlie Price 的 Ben Foster 為了馬兒吃了不少苦。你要說他有點小奸詐嗎?呵呵~人家他是盡職而且充分準備啦!
最有趣的一點就是,這部西部片的兩個主角一個是英國人,一個是澳洲人。咦?美國沒人才嗎?(笑)
很多拍片過程的側拍的照片可以看到,Bale 大爺拍這部片的時候心情頗愉快的,應該是他很喜歡這個劇本跟這個劇組吧?連帶在宣傳的時候他絲毫不隱瞞地表現出他的開朗情緒。他對作品的喜惡程度真的分得很明顯。
這下好了...T4 的時候他到底會怎樣?
ps. 看這部片時,我又忘記那個髒兮兮的 Dan 是那個把我迷昏的美男子 Christian Bale 了。
6 則留言:
我也覺得bale跟russell的飆戲非常精采,火花四濺,勝過蝙蝠俠大戰金鋼狼XD丹在酒館說"你認為我只値這個價嗎?"那段超帥氣!
雖然在電影裡bale都髒髒的又鬍子滿臉,可是襯得他眼睛好清澈好漂亮……
bu:
他們兩個飆戲的機會好多,每段都看得好過癮!
Hugh 跟 Bale 的對手戲我是覺得普通...就說 Nolan 會小浪費演員的才華...(小聲)
和Jackman一起的时候演员的才华更多的表现在表达角色的复杂上面了吧?两个人之间的冲突大多数都是远距离的,所以没有时时面对面的那么火花四溅,但是仅有的几场两人面对面的场景我觉得演得很精彩啊,尤其是Bale,不管是中间那里他的“合作者”被活埋那里还是最后在监狱里面他发现Angier的真实身份那里,两人的神色变化我觉得都很精彩。
Rhem,
我會覺得 Bale 跟 Russell 的戲看起來比較過癮的原因,是因為 Dan 在 Ben 前的立場以及態度一直在改變,Bale 將那種轉變表現的很好。
跟 Hugh 的
Angier 之間就較多都是「我要拼過你(不是復仇,那是鬥輸贏)」的情緒,我是覺得看起來比較沒有變化啦。
Nolan 很會說故事,可是我覺得他的戲對演技的需求...errr...不高。(我應該會被打)
Marco,
=) Let's agree to disagree then.
Rhem,
Of course, everyone has his/her perspective & preference. That's why we have this discussion, right? :-)
We can always stand where we want to stand, as long as we respect each other. (*smile*)
張貼留言