Christian Bale vows his daughter won't be an actress

(Source : christian-bale.org)

Bale 發誓不會讓他女兒步入演藝界。

2009/05/14，Terminator Salvation 在 LA 的中國戲院的首映中，對記者說，他不會讓他女兒進入演藝界。

「偶而跑跑龍套沒關係，但是我不會讓她成為職業演員。因為我看過在這個業界的童星有多麼的不愉快。」
「她很喜歡跑到片場玩，她喜歡四處跑把那些終結者機器人當玩具玩。」
「她現在能夠理解到的就是，她的爹地靠換裝賺錢。」
「我告訴她，就像她打扮成達斯魔（Darth Vander），或者是尤達（Yoda），就像她跟朋友們一起玩一樣，爹地就是這樣賺錢的。」

*** *** ***

「孝女」 Christian Bale。
他對女兒的疼愛近乎溺愛吧？

因為看到 Verna 說「為何是 Star Wars」系列？
剛好看到這則新聞，覺得很有趣，所以寫出來。