2009年9月4日
Quote From Gillian Armstrong (Director of Little Women)
"He is not only a wonderful actor with great screen presence," says Little Women director Gillian Armstrong, "but he has a good soul - and that comes through."
(USA Today November 20, 1996)
「他不只是一個在螢幕上看起來優質的好演員」『新小婦人』導演 Gillian Armstrong 說「他更有副美麗的靈魂 -- 而他的靈魂就投射在作品中。」
Little Women DVD 的 Director Commentary 中 Gillian Armstrong 說過(原文我打不出來,只解釋大意)
「因為 Christian 是英國人,本部作品的對話其實是比較接近英國的,所以他在講話的韻律方面不曾遇到任何的問題。我們不斷提醒他不要再滑冰了(註︰戲中他跟 Jo 一起滑冰,所以他得練習滑冰。冰反射陽光會將人給曬傷曬黑),他因此曬黑了。很多美國演員...沒辦法演出那個時代的味道,而 Christian 有著一張可以回到往昔的臉龐,他扮演十八世紀的人物相當具有說服力。同時,身為一個演員,他能夠表現出各式各樣的面貌。他得扮演一位男孩,他隨後得經歷成為花花公子的過程,並且成為一個奉獻自我的深情男子,最後成為一個男人。他是少數可以做到這些變化的演員,沒人可以達到像他這樣的境界。還有,與他合作的經驗相當愉快。」
訂閱:
張貼留言 (Atom)
3 則留言:
加上2個Dylan那篇,熊熊想起來算一下他這種多樣性角色還真多....
Empire、Metroland、VG、BB、嗯Animals也算的話?,還有這篇的Little Women
verna...你這個老貝爾頭,不可以跟我說現在你才發現他的可怕 XD
沒有啊,就回頭算算這一路他都幹了什麼好事,讓人迷他迷成這樣.....
張貼留言