當初出了戲院，我第一時間便打電話給某Ｘ納電影公司的好友，誇讚 TDK 顛覆了我對超級英雄電影的看法（我那時候沒看過 Batman Begins），讚美她們家發行了如此有內容的漫畫英雄片。對於 Batman 的聲音，我也很在意的問了朋友，問到底他的聲音是不是經過特殊處理。專業的朋友回答我說，那是他本人的聲音。還沒迷上他時當初的我，首先讓我著迷的卻是他聲音的變化。
國外的影評中很刻意去嘲笑 Bale 飾演 Batman 時候的怪聲音。因為我從不覺得他的聲音很怪，所以我看那些影評時，我總是不能理解他們批評那個聲音的重點到底在哪裡。Batman 是 Bruce Wayne 的另一個化身。以 Nolan 對於寫實的要求，Batman 勢必要具有不被人辨識出的改變。除了整身的蝙蝠裝、掩蓋了半臉的面罩，聲音的變化是勢必的。畢竟 Bruce Wayne 是 Gotham 的王子，是個引人注目的公眾人物，他的影像聲音一定會被眾人所認識。若 Batman 不轉換成與 Bruce Wayne 不同的聲音，Gotham 警察絕對立刻往 Wayne Enterprise 跑，將那個花花公子繩之以法。
姑且不管到底是 Nolan 的主意還是 Bale 的主意（我是希望是 Bale 的想法）讓 Batman 偽裝出那有如野獸的聲音，我打從第一次看 TDK 時，我就覺得那是個適當且正確的選擇。
4 則留言:
同意。
我覺得Batman的造型跟聲音是我最不能將蒙面英雄與真實身份連在一起的英雄。
比較親近的人雖然不能說化成灰都認得，但每次看到那種戴副眼睛或是遮個化妝舞會小面具就遮掩身份的人都覺得到底是不是那個城市很缺眼科醫生還是什麼的...
(我對超人之類的完全沒意見，只是對於英雄周圍的人眼力很質疑)
說Batman講話含糊不清也沒錯，但他只要負責查案跟打人就好了根本不太用講話啊。(喂!)
星霜，
多謝支持！
所以我才不能理解為何那麼多人喜歡嘲笑 Bale 成為杯麵的聲音，分明就是這麼正確的事情不是嗎？
雖然 Bale 在的杯麵被 Joker 的光彩給壓制過去，但不是因為他表現的不好或者是聲音怪異，那是超級英雄片的命運。我討厭那種無厘頭的原罪。
我倒是覺得就是有人愛挑毛病，常被嘲笑反過來說也就是有很多人願意花許多時間閒著沒事幹去嘲笑他，也就是變相的受歡迎啊~別太介意啊~哈哈哈
而且Batman系列有名的就是反派，Bale自己也說過演壞人要引起注意比較簡單，光彩被壓過去，這個低調老兄不是反而比較高興？
我真的擔心的是那個裝出杯麵的聲音的過程會不會傷喉嚨？我可是很愛他原本聲音的。= =
星霜～
你這樣講也對。還好他不太在意名聲這種事情，也是這個演員可愛的地方啊。
他有個語言指導，我想他應該也找她詢問過一些發音上的方式吧？希望杯麵3的他多以少爺面貌出現，就可以少傷點喉嚨囉。
張貼留言