Bale's Quote (11)

I don't feel like I have to explain, 'Well, I'm not really like this. I'm a wonderful guy and I have a lovely smile and how can you not like me?'
我不覺得我該解釋說明。我並不是那種會說「呃... 我並不是那樣的人，我真的是個好人，我臉上盡是迷人的笑容。你怎麼可能不喜歡我？」的人（談到 T4 的事件）

Variety is essential for me. I love watching a Michael Mann movie. I love watching a Christopher Nolan movie. Just to talk about my stuff, I enjoy a The Machinist (2004) kind of movie, a Rescue Dawn (2006), a 3:10 to Yuma (2007), an American Psycho (2000), whatever. But I also love watching The Terminator (1984) movies, I love watching the _Batman_ movies...
變化是我的本質。我喜歡觀賞 Michael Mann 的電影，我也愛看 Christopher Nolan 的電影。若在談到我曾參與過的作品。我享受參與 The Machinist(2004) 那一類的電影，也喜歡『搶救黎明』(2006)，也喜歡 3:10 to Yuma (2007) 還有 American Psycho (2000)。不過我也喜歡終結者系列 (1984)，我也愛看蝙蝠俠電影...

I'm accustomed to not having any map for my life. I'd be reaching for an Uzi if I knew what was going to happen every day. If anybody tells me I shouldn't jump, of course all I want to do is jump and show it can be done.
在我的生命中，我不習慣於手握地圖。如果我能預測每天，我會去找把烏茲握在手上。如果有人叫我不要跳下去，當然，我一定會跳下去證明這個行動的可行性。