Little Purvis...

打從看到 Trailer 以及正片後，這一幕一直是我很在意的部份。為何？以上的 gif 所抓的是當初 Official Trailer 中的畫面，那個在 Baby Face Nelson 公寓中 Purivs 靠近被槍殺屬下的畫面。雖然都可看出 Purvis 的遲疑以及恐懼，但是 Trailer 中的這一段似乎要比正式電影中的版本步調快，而且也顯得更加怯懦。

不知道大家有多少的興趣看我曾經翻譯過與 Public Enemies 有關的 Bale 訪談。Bale 曾提過，Melvin Purvis 是個非常效忠 FBI 的探員，但在執行勤務時他的心中總少不了的是恐懼。雖然在 Public Enemies 中的情節並沒有餘力將 Purvis 的這個特色顯示出來，但 Bale 卻在如此短暫略遲疑舉動中、在蹲下喊著部下名字的顫抖聲中敘述了 Purvis 的個性。

這部片不管影評怎麼說，我覺得 Public Enemies 是導演 Michael Mann 以及演員 Christian Bale 覺得相當滿足的作品。或許大家期待的是警察抓小偷的緊張情節，我想導演想呈現的是 Dillinger 精彩的只有十三個月的「一生」，而 Christian Bale 想呈現的是他對這個角色默默研究的成果。身為影迷，感受到他研究角色時的快樂有時候能夠彌補電影本身不夠精彩的缺憾。