2010年11月11日

Paramount Q&A Session



聽說 Paramount在昨天,2010/11/10 舉辦了為了 SAG(Screen Actor Guild 美國演員公會)一場 Question & Answer Session。這張照片雖然很模糊,但可以看出 Bale 還是帶著鬍子出席。聽說記者會上大家還是問他很老套的問題。以下是由 IMDb 會員 kmrc81 所幫忙找到的資料。

每個人都在問他一樣的問題 - 問他為何要挑了這麼嚴峻的角色,問他如何安全健康的減重及恢復,怎麼問都是跟體重有關。你可以看出他所透露對這類問題出來的厭煩... 他給的答案也不帶新意,他就只是說「那叫做天分」哈哈哈,然後他詳細解釋,他的解釋更加優秀「我沒有接受任何正式的訓練,或者是任何正式的流程,我只是... 我只是看每個角色需要什麼我就做什麼。我真的覺得做這些事情需要天分。」棒~~~~透了,他真的有夠自大,好樣的。不過,他媽的,他真的是個有趣的人,因為他是如此地坦白,我好愛他的坦白!他那毫不掩飾的坦白!

原文在此:(Thanks to kmrc81 for finding the funny article Q&A)
Everyone kept asking him same line of questioning - how do you do such drastic roles & how do you come in & out of them safely, w/all the weight loss, etc. etc. You could tell he was tired of answering this line of questioning..., which has a pretty common sense answer, which he gave: "It's called talent." HAHAHAHAHA Then he elaborated, and it got even better: "I don't have any formal training, nor any formal process I use...I just do what it takes for each role. I really think there has to be natural talent there." NIIIIIIIIIIICEEE He's arrogant, all right, but the MOFO backs his sh*t up! And he's super funny about it, b/c he's so damn frank. I loved it!!! *beep* pretention!

3 則留言:

pomme 提到...

I believe BigFoot is ironic !
i'm happy the movie is good

Marco 提到...

pomme,

And congratulations! There is release date in France!

pomme 提到...

thank you!! ;D and again good trip