對 Christian Bale 發花癡記錄 & 不負責任翻譯
I adore that smile. ^____^'Lovely way to start the day. Happy Holidays to you Marco!
Marco 您好,我是新手,我是Joanne,很高興借由這個blog認識 您!!我也不希望他拍張藝謀的片..我不是很喜歡張藝謀@@ 不過CB的笑容真是帥的不的了!!感謝分享^^
我不喜歡張藝謀!!!!!!!!!!!看到這個消息我就在洛杉磯的hotel裏面暴跳啊!~!!!!!!T.T打擊太大太大太大了!!!!!
tattoedraven,Thanks for your message. Merry Christmas too!joan,感謝你的發言,真的很喜歡跟大家交流,歡迎多多發言喔!Jacks...我還以為文化背景更加接近的你會喜歡張導呢...我本來很怕這樣寫會被攻擊的,沒想到講華語的都不太愛他啊。
我今天也在各大中國跟香港的娛樂報紙上看到消息了, 接下來就是看台灣媒體會不會跟進...這大概是最近看到最shock的影藝消息了吧?! 之前聽說時是要找李奧納多迪卡皮歐, 整個覺得很想笑...(喂)我對張藝謀向來有種...又愛又恨(?)的感覺, 他早年拍的紅高粱, 大紅燈籠跟活著等等都是我從前對於中國電影極深的幾個印象, 可是近年來不知是不是太急於表現中國在外國人心中那種浩大華麗的美, 反而流於虛華且忽略了故事本身的內涵...不可否認他近年來真的沒拍出什麼好戲, 但我對他的作品還是有期待的~從這次的劇本來看, 應該是不會出現英雄, 十面埋伏或是黃金奶...甲那樣的故事XDb, 希望這次張導能多放點心思在劇本上頭. 如果是的話, 我倒覺得由貝爾出演這個角色很令人興奮, 畢竟他本來就不是量產型(?)的演員, 片子不多, 我只要能看到他出現在大螢幕上就很開心了XDD...而且還是神父, 神父耶!(被揍飛)
kaoru,剛剛去翻了中時電子報,已經有報導了。很有趣的是,中時在 12/10 才報導過 Leo 與這片的關連。還是說,只要有新片 Leo 都要去插個花?他早年的大紅燈籠高高掛我很喜歡,顏色還是很有特色。而近年來,就像你說的,可能(小聲的說)想要跟李安一較長短想要跟他一樣受到國際的重視,所以才急著去拍洋人的屁股。(我講話真難聽)。讓我驚訝的是,歐美地區對於浮誇沒有內容『英雄』之類的喜愛。對我來說,『英雄』那個肉串情侶的結局只會讓我笑掉大牙,無法認同兩人的感覺。蠢!更別提那個在賣爆乳的黃金甲。喵的,浪費我時間。(還好我只看了 Star Movie 還是衛視電影台?沒被浪費到錢)如你所說的,我希望他這次能夠弄個好劇本來,不管 Bale 出演是否為真。你就是喜歡那種隱忍的感覺,對吧?XD
張貼留言
6 則留言:
I adore that smile. ^____^'
Lovely way to start the day.
Happy Holidays to you Marco!
Marco 您好,
我是新手,我是Joanne,很高興借由這個blog認識 您!!
我也不希望他拍張藝謀的片..我不是很喜歡張藝謀@@ 不過CB的笑容真是帥的不的了!!感謝分享^^
我不喜歡張藝謀!!!!!!!!!!!
看到這個消息我就在洛杉磯的hotel裏面暴跳啊!~!!!!!!
T.T
打擊太大太大太大了!!!!!
tattoedraven,
Thanks for your message. Merry Christmas too!
joan,
感謝你的發言,真的很喜歡跟大家交流,歡迎多多發言喔!
Jacks...
我還以為文化背景更加接近的你會喜歡張導呢...我本來很怕這樣寫會被攻擊的,沒想到講華語的都不太愛他啊。
我今天也在各大中國跟香港的娛樂報紙上看到消息了, 接下來就是看台灣媒體會不會跟進...
這大概是最近看到最shock的影藝消息了吧?! 之前聽說時是要找李奧納多迪卡皮歐, 整個覺得很想笑...(喂)
我對張藝謀向來有種...又愛又恨(?)的感覺, 他早年拍的紅高粱, 大紅燈籠跟活著等等都是我從前對於中國電影極深的幾個印象, 可是近年來不知是不是太急於表現中國在外國人心中那種浩大華麗的美, 反而流於虛華且忽略了故事本身的內涵...不可否認他近年來真的沒拍出什麼好戲, 但我對他的作品還是有期待的~
從這次的劇本來看, 應該是不會出現英雄, 十面埋伏或是黃金奶...甲那樣的故事XDb, 希望這次張導能多放點心思在劇本上頭. 如果是的話, 我倒覺得由貝爾出演這個角色很令人興奮, 畢竟他本來就不是量產型(?)的演員, 片子不多, 我只要能看到他出現在大螢幕上就很開心了XDD
...而且還是神父, 神父耶!(被揍飛)
kaoru,
剛剛去翻了中時電子報,已經有報導了。很有趣的是,中時在 12/10 才報導過 Leo 與這片的關連。還是說,只要有新片 Leo 都要去插個花?
他早年的大紅燈籠高高掛我很喜歡,顏色還是很有特色。而近年來,就像你說的,可能(小聲的說)想要跟李安一較長短想要跟他一樣受到國際的重視,所以才急著去拍洋人的屁股。(我講話真難聽)。
讓我驚訝的是,歐美地區對於浮誇沒有內容『英雄』之類的喜愛。對我來說,『英雄』那個肉串情侶的結局只會讓我笑掉大牙,無法認同兩人的感覺。
蠢!
更別提那個在賣爆乳的黃金甲。喵的,浪費我時間。(還好我只看了 Star Movie 還是衛視電影台?沒被浪費到錢)
如你所說的,我希望他這次能夠弄個好劇本來,不管 Bale 出演是否為真。
你就是喜歡那種隱忍的感覺,對吧?XD
張貼留言