Critics Choice Awards: Backstage

珍しく格好いい栗さん～

謝謝、ファルコさん。

有關於他在得獎後到後台接受記者訪問的內容，Popsugar 提供了一些摘要。

Christian Bale Shows His Softer Side After a Best Supporting Actor Win

Christian Bale 在得獎後展現他柔情的一面

Christian Bale 在今晚（2011/01/14）洛杉磯的 Critics Choice Awards 中，以 "The Fighter" 贏得了最佳男配角的榮耀。在台上發表過得獎感言後，他到了記者室中接受訪談。他談到了他轉變成 Dicky Ward 的故事，也窩心地談了家庭與他的妻子 Sibi Blazic 對他的重要性。

提到他如何放鬆，他說「家庭的幫助。還有，有輛越野機車，那是個絕佳的寶物，那是我真的喜愛的事物。」

提到他在得獎感言提到家人時差點掉淚「我知道啦，我以為我不會哭的！我因為那樣而哽咽了。我是個英國人，我們都很ㄍㄧㄥ的。可能是因為我待在美國太久了。」

提到他的牽手 Sibi「她是所有。我深信在這種可喜可賀的時刻，人的身邊一定要有伴侶的陪伴。拍攝電影得花很長的時間，而且那不只是拍戲，角色會在第一天就會回到家裡。 在我們的婚姻中，她與很多個角色結婚。有些女人或許或說『喔，太好了！變化可以成為生活的調味料。』沒有她我不會有今天，她是個堅強的女性，我欠她非常多。」

怎樣練好拳「就是老老實實的練！」（註：維持他討厭談論演技的個性）

問到準備 Dicky Ward 與 The Machinist 之間是否類似？「天，那可是 Dicky 耶！他不像其他的角色。身材上的轉變只是開始，那是開始的手法之一... 他是特殊的，我非常喜歡他，我們現在是好兄弟。」

ps: 他好帥！(≧ω≦)


記得到 Read More 看更多照片。四十幾張喔！