David O. Russell on "The Fighter"

Thanks to goldderby

在讚頌過兩名男演員後，這次要介紹的是導演 David O. Russell。 除了先前在 Charlie Rose 以及 Press Conference 中也談過的 David 對於每個角色的喜愛以外，Mark 也提到他認為 David 可以為 The Fighter 帶來不一樣的格調元素，帶給劇情更多的情緒還有情感。我很喜歡 David 以下這段話：

David: It is easy to make somebody look bad or violent or someone look great or noble. The real more interesting thing to me is to find humanity and humor and complexity of each character 'cause they are funny and lovable even when they are doing wrong thing.
（讓角色看起來很糟、很邪惡，或者讓角色看起來很帥氣或者是高貴，這都很簡單。但是更有趣的是看到每個角色的人性、幽默以及內在的複雜，這會讓他們即使在做錯事的當中，大家都還是可以看到他們有趣或者是可愛的地方。）