2012年8月4日

Part of Bruce's Plan...

Bruce「啊,我被親了耶~(竊喜)」(設計對白)

Emma 在 Facebook 上跟我說:Bruce 是個糟糕的小孩。
(我要亂扯了)

我總喜歡在廁所,或者是蹓狗的時候思考一些無聊的事情。很多事情都是在當中領悟很多事情... 雖然大部分都是很無聊的事情。(笑)

Emma 說:小說中的 Bruce 真的很糟糕。我也正在看小說,進度沒有 Emma 快,但也先翻了翻糟糕小孩那段... 看完之後我還真的崩潰了一陣子。本來還在想著:怎麼會小說跟電影差這麼多呢?電影的少爺根本沒那麼糟啊~

但就在今天蹓狗的時候,我腦袋喚起了劇情中很多的蛛絲馬跡... 不!少爺真的很糟糕啊!還說 Miranda 是個隱藏大魔王呢。其實 TDKR 裡面最有城府最有心機的,根本就是 Bruce Wayne 啊!

就讓我一段一段分析吧。(其實是妄想)

- Bruce Wayne 根本就是個 Stalker(跟蹤狂)
基本上呢,這位少爺根本就是藉「我要追回我阿母的珍珠項鍊」之名,行「追蹤小貓咪」之實啊!還為了小貓咪重出江湖,跑進舞會中跟小貓咪跳舞,順便稱讚了一下小貓咪說:「項鍊在妳身上比較美麗」。有多少女人經得起被帥哥稱讚外貌。你們說!這心機有沒有重!

家道中落之後,竟然還故意以「我的後台想要跟 Bane 見面」為理由跑去找小貓咪。妳看看妳看看,他連小貓咪的本領都查得這麼清楚,他到底還有啥不知道的。小貓咪啊小貓咪,妳的道行不夠深啊,妳就這樣一步步被腹黑少爺騙進溫柔鄉裡面。

我本來都想說 Selina 是主動的那方(以同人用語來說就是攻啦),而少爺是小受受。這下子我該說:少爺根本就是引誘受!(我同人模式開放了嗎?)

- 故意打扮清爽去找小貓咪
大家都很納悶到底少爺是怎樣從地牢回到與世隔絕的 Gotham City,我們就不管這個了。理論上呢,如果 Bruce 不想太高調,他應該要帶著鬍子服裝邋塌地溜進 Gotham 才是,怎麼會把臉蛋剃個清爽,穿著青春洋溢(我的幻想?)的服裝出現在小貓咪面前呢?趁著小貓咪的淚水在眼眶中打轉的當下,還故意一副很了人家的口氣說:「我知道道歉不是妳的風格。」

美男計加上這種「其實我懂妳的心」的泡妞絕技... Bruce 果然很糟糕。

- 故意隱藏自動導航修正好的事實
這點絕對是攻陷小貓咪的大絕招!

或許他真的很想退休,很想交棒給 John Blake,所以,即使知道三個伯伯爺爺會傷心,他也在所不惜的要撒沒有自動導航的謊。但是但是!他一定心中也另外盤算著:反正小貓咪都為了我不逃命留在 Gotham 了,如果我說我要壯烈犧牲,她不就對我死心塌地嗎?!

好了,一個吻就被他給騙到手了吧!

之後再風風光光地復活在小貓咪面前。即使先前沒有前兩個所提到的鋪陳,即使小貓咪很現實,這次小貓咪的眼淚一定會掛在她白皙臉龐上的啦。此時,小貓咪會變成他的囊中物,跟著他去佛羅倫斯喝咖啡啦!

所以真的,Bruce 真的很糟糕,真的。(其實最糟糕的應該是我)

26 則留言:

匿名 提到...

哈哈哈哈哈!
我不是說過了,咱不要低估Bruce少爺腹黑的潛力麼 :>
也可以說,借同人用語,Bruce Wayne = 腹黑攻
是的,腐女們為了Nolan的蝙蝠俠系列都很忙 : P

dd2

Marco 提到...

dd2,
可以麻煩你在留言下面的選項中,選擇名稱/網址 中填上妳的名稱嗎?這不難吧?

dd2 提到...

這個。。。可以了吧 ^_^"

Unknown 提到...

我是ching.
我刷完第12刷回來啦!
TDKR是三部曲中抓入最多漫畫情節的一部。漫畫裡的蝙蝠老爺就是宇宙第一、超級腹黑無敵,永遠要留好幾手。
其實諾蘭宇宙的貝爾蝙蝠也或明或暗的顯示這一點,BB暗中奪回公司控制權,TDK瞞著Fox私下發展手機聲納監視系統,TKDR再度瞞著Fox修好自動導航系統。
我知道Marco在這兒是開玩笑啦!
我也想過Bruce竟敢詐死讓Alfred哭的那麼傷心,真該抓來讓Alfred爺爺打屁股!
不過我後來覺得或許他並不是真的想詐死,而是情勢太危急,他的確作了犧牲的最壞打算。
或許他了解Bane所說的希望破滅後的絕望最可怕,如果讓關切他的人知道有自動導航而抱以希望後,他卻逃不過,不如等他確定逃生,並將一切事情都安排後,再讓大家知悉他的狀況,這種喜悅就是永久的。
我覺得當小貓咪留下來與他共生死時,他就確認了她的心意,我真的好想看看小貓咪看到Bruce出現時的表情。
我個人是覺得小貓咪這輩子絕對會被腹黑的Bruce吃的死死的。
不過在TDKR中這兩人真是天造地設的一對,我希望Bruce幸福的心願是圓滿的。

話說回來,貝爾被動被女人吻的紀錄再度累進了嗎?
而且我似乎沒聽到Marco對「對嘴」的評論,還是我漏掉了?

dd2 提到...

Bruce Wayne明顯是有trust issues(難以信任他人)的,阿福也說了他了。

他願恴把clean slate (消除所有犯罪記錄的裝置)交給貓女,雖然有交換的意味(畢竟她為了自保出賣過他,他要百分百肯定貓女不會搞一次),也不排除他正處於腹黑模式之中,但是不管如何,在危難當前,Bruce Wayne還是試著去相信她了。他把Wayne企業的核子裝置交給Miranda保管,亦具同樣意味。(這麼說,Bruce Wayne看女人的眼光還真是......)

Bruce不說穿蝙蝠戰機有auto-pilot,主要是Nolan從中作梗(笑)!這是故之然,但是我想,主要的原因是,他決定是時候放下Batman,往前走了。有甚麼比讓Batman轟烈悲壯地犧性更有說服力?俗語說的burn the bridges(沒有回頭)是也!

(又,套同人用語:貓女還真是個傲嬌!)<- 喂

dd2 提到...

>他願(意)把clean slate
>肯定貓女不會(再)搞一次

wow 提到...

原來如此!!他也撒了太大的謊了!可憐的阿爺們!為了他還那麼傷心~還好福爺最後知道~~
這角色又聰明又腹黑!!!

Marco 提到...

Ching,
妳太強了!

我對原著並不熟悉,我也不知道到底 Bruce 是不是真的那麼聰明那麼有城府。不過,就像你說的,不管是 Talia 或者是 Bruce,都是活在 Nolan 的世界的角色。Nolan 想要給這個角色怎樣的生命,都是他的選擇。

我在看了 Art and Marking of The Dark Knight 中 Nolan 有提到:Bruce Wayne 對於這個第二人格是有計畫的,他希望這是個短期的作法而不是會跟他一輩子的身分。

或許,他真的想離開這樣的環境,而且高譚沒有他值得留戀的東西。但這樣讓伯伯們傷心,實在太不對了。

雖然說 Bruce 很聰明,但是他在女人面前是個大笨蛋,他應該還是要被小貓咪吃死啦~

妳是說借位嗎?小貓咪的那兩個吻都可以借位啦!Christian Bale 不愧是最擅長被吻的男人啊!

dd2
他把乾淨能源交給 Miranda ,如同 Miranda 所言:你並沒有選擇。
雖然他說他隨時可以摧毀他,但是那時候的他確實沒有選擇。

wow,
Fox 爺爺也知道了。
有人甚至主張 Gordon 也知道了,所以才把蝙蝠探照燈給修理好了(或者是說 Bruce 自己修理好藉以告訴 Gordon 自己的平安)

他聰明只在科學,但是還是個看女人很失敗的男人!

我那天跟 Falco san 聊天,說他「笨!笨!笨!」說了好幾次。XD

Verna 提到...

Ching你太強了!!!!!!
我第3次生不出來 天殺的美麗華 訂晚上六點賣預售是要排死人嗎?

大叔 提到...

ching大實在太強了! (這叫才刷得三次的我情以何堪
不過澳門沒有imax影院,總覺得擦多幾次2D還是很對不起Nolan和各位staff的用心orz
說真的我真的沒想過原來少爺是這麼糟糕www (不過少爺你再糟糕我還是這麼愛你啊!!!
少爺在漫畫和動畫一向都是引誘女王受,但在Nolan的電影我都一直把他定型為"乖乖受" (不過經Marco你一點之後我終於突破盲點了www
話說我還真是第一次看Marco的同人mode爆發呢www

Blair 提到...

ching,
12次是個太強的紀錄了!

Bruce竟敢詐死讓Alfred哭的那麼傷心,可能是給Alfred爺爺教訓,他竟然燒掉Rachel 最後一封信。但後來又覺得玩笑太大了,就去佛羅倫斯喝咖啡,那便不用Alfred爺爺再傷心也實現了爺爺的心願!

yann 提到...

看完第二次
這次是看數位版
不但一樣没眼淚
還少了IMAX的震撼(幸好我没選D-Bx版)
不過 阿福眼睛一噙淚 我一樣揪心啊!
(害人家又失眠了啦>_<)
打開阿博寄來的"Nolan寫真書"(到貨時剛好是颱風天,雨超大,現在打開才發現角角有折損,阿博怎麼沒有再包一層呢?不管我要換貨>_<)
才發現居然有小說耶! 本來看完電影很想買的(因為有些情節和台詞很喜歡 想看原文),現在不用啦 真是太開心了:)
明明就看十點半的 結果還是失眠了 但我到底為什麼没哭呢
觀眾雖然没坐滿 但有比那天在美麗華IMAX看午夜場多 大家觀影的氣氛好冷靜 看完也草草走人 工作人員的畫面也因此没跑完 看到最後走的我離開了 居然馬上黑了畫面... 囧
我有看到Sibi Bale的名字喔 但我没看到她是在哪一區的工作人員 是感謝名單嗎

yann 提到...
作者已經移除這則留言。
yann 提到...
作者已經移除這則留言。
ladycat 提到...

雖然是腦補文,但是看得我科科笑~(我也自動把這些文字透過腦補變成影像XD)

ching真的太~~~~令人肅然起敬了!友人們一聽到我從高雄搭高鐵上台北的目的是為了去大直美麗華看電影,還連看二天都嘖嘖嘖嘖不停.....

但我還是好期待明天用真正的IMAX看Batman !!!>w<

Renee 提到...

這張照片好棒!
先謝謝Marco

Marco 提到...

verna,
這時候要不要試看看網路就好。
知道我在 FB 上跟你說的消息,我覺得票應該不難搶了吧。(苦笑)

大叔,
澳門有沒有數位 IMAX 啊?
沒有的話真的很可惜啊。
少爺不糟糕啦,是我比較糟糕。
不要相信我的話~~~

話說,我雖然不混同人,但我的漫畫經歷可長的呢。(鼻子很高)

我的言論僅代表我三八狀態的立場,本台不負任何責任!

Blair,
我要是阿福,應該會把 Bruce 抓過來打屁股。

他跟每個爺爺都傳達了「我其實還活著」的訊息,自動導航是,歐美影迷說:那個修理好的蝙蝠探照燈也是要告訴 Gordon 他還活著。最後的咖啡廳也是啊。

yann,
我看了第六次的數位 IMAX,還是哭了。
我昨天那場現場沒坐滿,但是在場內繼續看完演職表的人還不少,這讓我蠻感動的。
朋友因為不想看完演職表,所以我只好也跟著走了。
Sibi Bale 應該是被放在 Thanks to 那邊吧。

ladycat,
你跟朋友說:有另外一個人從高雄上台北,也是為了大直美麗華,而且還連看四場。
你的朋友就會覺得你很正常了。XD

Renee,
Welcome back!
Long time no see.
電影看了沒?

發條橘子汁 提到...

哈哈哈哈哈~我喜歡Marco的妄想
腹黑少爺最萌啊>///<
當他出現在以為他犧牲的小貓咪面前時
應該有被貓掌襲擊啦~XDDDD

話說上週颱風假我本來就打算再看一遍TDKR了
沒想到運氣超好在PTT的Nolan版上碰到網友讓票
讓我坐到L排14號
最後一排正中間的"王位"
超爽的啦!!!!
不比不知道 一比高下立見
一般廳的數位版根本比不上美麗華IMAX的效果!!!
沒辦法親自去買票的朋友可以上PTT Nolan版碰碰運氣囉~^^

發條橘子汁 提到...

所以說小說中少爺糟糕的部份就是Marco寫出來的這些點嗎?
還是有更猛的劇情?
拜託請劇透我~lol

Unknown 提到...

我是ching.
L14我也坐過,本來以為是一無遮攔的皇帝位,沒想到眾人進進出出,很妨礙視線。我最喜歡的是L20。
看來大家對糟糕的Bruce都很感興趣呢。

Marco 提到...

橘子汁,

沒想到我這篇補腦文獲得這麼多的回響啊。
我也覺得他會被貓拳伺候說~

我真的回不去了,我沒辦法習慣數位 IMAX,我要膠卷 IMAX 啦!!!(在地板上打滾)

劇透的話,之後去看 email 吧!

ching,
因為大家都沒想到 Bruce 那麼糟糕啊。乖小孩裝太久了他

紫凜 提到...

你好 我是紫凜
最近 因為TDKR找到您這
看您這樣形容
真好奇小說中少爺有多糟糕 多心機 多腹黑
看起來有計劃性的決策一切事情
還讓阿福爺爺這麼傷心 真應該抓來給爺爺打屁股
不過這樣糟糕的少爺實在很萌 很可愛WWW

Renee 提到...

Dear Marco,

這裡現在好熱鬧喔~
我在拼命追大家聊天的進度
我就是暑假的學生,不過不是閒閒><
忙著去倫敦看朋友還有開幕式以及專題報告

7/19就去看囉~
和朋友約了再去看一次,
Marco有要召集大家一起在台北再看一次嗎?

回應Marco別篇的留言,
我也很慶幸自己能夠以自己尚不成熟的外文能力看很多報導原文,
更感謝Marco那麼盡力求真又到位的翻譯,讓我得以檢視自己某些語境理解的缺失與不足之處,
還有我們低調的大帥哥那麼有內容的腦袋,
在接受有深度的專訪時,
願意說出那麼多發人深省,
或者感動、或者震撼好久好久的話語!
一個有深度、有格調的帥哥
頭皮以上和頭皮一下都那麼迷人=)
這裡的各位也一樣那麼讓我驚艷!

yann 提到...

我也想要跟你們一起看, 然後在片尾看工作人員名單時一起起立鼓掌, 把名單跑才離開!

yann 提到...

最好, 還可以感染一下你們感動之處...最好可以跟著一起抱頭痛哭... :p

Marco 提到...

紫凜,
腹黑是我套上的莫需有罪名啦,但是他真的有糟糕。詳情請看劇本那篇的更新。
感謝你的留言喔!希望可以多與你交流。


Renee,
最近很熱鬧很正常啊,要是連最近都不熱鬧,這位大爺就真的會有工作危機了吧。
我可能沒辦法招集去台北看,我上去一趟少說要三四千塊錢,成本太高了啊~~
英文不是我的強項,我只能那是對於 Bale 的狂熱逼出自己來的。你能夠用自己的眼睛去看原文的報導是最完美的,因為這樣才是一手資料啊。我都很怕我翻譯錯誤。
要是他只有那張皮沒有腦袋,我應該沒辦法愛他愛這麼久這麼深吧。:D

yann,
其實今天 Emma 跟 verna 一起去看了。我沒有你的聯絡方式所以沒辦法幫你們安排,不然你可以跟他們兩個一起哭。
Emma 哭起來超可愛說。(踢爆?)