2012年10月20日

Video Found by Falco San. TDKR Press Junket


TDKR Press Junket Interview #38 发布人 falcounderground


Thanks to Falco San for updating the video. :)

稍微翻譯一下 Bale 講的,以及提到 Bale 相關的內容。

Bale: 他變老了,他充滿罪惡感,他認為他所做所為都不對,因為他覺得在 TDK 時所做的選擇是錯誤的,比如說他的原則之類。Alfred 不斷提醒,他已經失去了該有的生活,也提醒他對 Batman 的執著會讓他賠上性命。

記者對 Gary Oldman 說:這是你最後一次面對面具之下的 Batman...
Oldman: 反正我要的蝙蝠俠就是 Christian 啦,我喜歡他穿著那件橡膠衣。穿著蝙蝠裝的他是很可怕的,穿著那件服裝時本人的他與你們在螢幕上看到的他一樣有張力。

記者又是老問題:最後一次穿上那件蝙蝠裝的感覺是?
Bale: 這是最後了,我不會再穿上它,與它告別對我來說很重要,因為這是個我扮演了三次的角色。他也改變了很多東西,包含我工作上的,還有我私人生活上的。所以我很珍重這次的道別。

67 則留言:

Christine 提到...

我今天去看第八次了,終於很正經的看三位英雄(Bruce, Gorden, Blake)間的關係,還是很喜歡,仍然有被娛樂到^_^

Marco 提到...

Christine,
好羨慕啊。
高雄已經都看不到了,我很認命的等 BD了。

加薪貓Rebecca 提到...

美麗華演到11月,11月要上007。
目前IMAX維持在一天播出兩場TDKR。
老實說觀眾已經很少了.... 我上次去看第8次的時候。

加薪貓Rebecca 提到...

Oldman的話好可愛喔!就是要CB的Batman啦~XD
真的,看電影裡他穿上那身Bat suit真的很有魄力。
這些與他共事的演員們能看到真正的他穿著那身... 噢~好羨慕~

謝謝Marco的翻譯~^^

發條橘子汁 提到...

我昨天也去看了第6次~XDDD
雖然中間一度在少爺沒出場時快要睡過去(毆)
但看到結尾還是很捨不得咧~T_T
看了這麼多次 我還是不懂The Bat程式修改的問題~
照理來說應該炸爛了 但是為何最後面Fox能夠找人來修?!
還有都高譚動亂了那麼久 怎麼可能The Bat和Bat pot都沒被發現?!它們是停在外面咧~

我知道我不能認真 但是因為看太多次 只好不停在想這些小細節 :P

Marco 提到...

橘子汁,
應該是 John Blake 大活躍的時候你差點睡過去吧。
或許程式修改放在黑盒子裡面?
我也不太了這段,看小說也是沒看懂這段。

Batpod 被藏在那種爛爛的貨櫃中,我還可以理解沒被找到。
The Bat 沒被找到我也覺得離譜。
The Bat 只能放在停機坪中,高譚市區內有哪幾個地方能有停機坪?
一下子就可以找到啦!

我也就是因為看很多次,才開始有餘力想小細節。
就說 Nolan 都很愛把我們搞得很忙。

Marco 提到...

加薪貓,
對啊,TDKR 會演到 007 上來,Ching 去調查到的。
很少也很正常啦,畢竟都三個月了。
Oldman 被他的裝扮給感動到,Joseph 也是啊。
我記得前任阿湯嫂也說過類似的話。

Christine 提到...

我不是資訊工程師,但是我猜可能系統程式修改,同一批Bat會自動更新?!Bruce那一架是黑色的,他們檢驗的是其他的。
Bat可能停在Wayne私人物業只有秘密通道或密碼電梯才能到?Batpod停在貨櫃裡,我相信Bruce藏匿的很好。
基本上我是屬於喜歡就會忽略bug的人。
我喜歡TDKR.因為它讓我找出BB(DVD銷量突然增加許多!),第一個小時我非常喜愛,也重新了解TDK到底是在講什麼(我屬於把它當警匪片看的人,不知道為啥Batman要這麼悲慘?),我最喜歡這黑暗騎士三部曲,從來沒有電影重複看那麼多次!可惜這是最後一集(傷心)˙

Christine 提到...

還有,我對Cafe那幕Bruce的表情一直有說不上來無法解釋的感覺,昨天看完終於確定:少爺在"害羞",介紹女友(我覺得妻子成分更高)給"父親"~

Marco 提到...

Christine,
我們愛討論 bug 也是多少有「愛之深,責之切」的心態啦。

以 Bane 的本事來說,要找到藏在黑布裡面的 The Bat 應該是輕而易舉。
找不到才真的很奇怪啊。

妳 BB 是最近看的嗎?

最後那個喝咖啡的表情,我認為只是他想告訴 Alfred: 我繼續了該有的人生了。
沒想那麼多。:D

Christine 提到...

BB上映當年在飛機上看到睡著:P,沒看完。且德國放映英語發音的電影不多,看了有隔靴搔癢的感覺。
BB和藍光機都是看了TDKR迷上Bruce,想去租也都搶不到,只好直接買(還等待幾天才到貨),之後就一直重複一天看一集的模式。

Marco 提到...

Christine,
我是比妳早四年 XD
我當年忙著準備日文研究所,幾乎啥電影都沒看。
而且也沒正眼瞧過 Batman 電影。

藍光機我是為了 TDK 買的,電視也是為了 TDK 換的。
我 TDK 的藍光機到手時,藍光機都還沒到手呢。

話說:妳老公不會抗議妳天天看同一個別的男人啊?(笑)

Christine 提到...

話說他和一個同鄉去喝酒,那位先生突然抱怨起「周圍的女人最近都迷上Christian Bale」
我先生:「我老婆也是這樣,租了一大堆他主演的電影,什麼3:10的西部片。」
友人:「3:10 to Yuma。我也看過」.......

畢竟我喜歡斷臂山的悲傷,看TDK是為了Ledger,雖然Bruce很帥,但是我當年我白天上班晚上帶小孩,心力交瘁無餘力去愛別人XD。

Marco 提到...

Christine,
為何我的周圍都沒人迷上 Christian Bale 啊?(嘆氣)

你老公友人看過 3:10 to Yuma 是跟著他的伴侶一起看的吧?(笑)

全世界好像只有我對 Heath 無感...

yann 提到...

我對Heath也無感,但我真喜歡他的小丑!
不過...恕我直言,小丑雖然亮眼與令人印象深刻,可當年讓我一眼就鍾情至今的,是只出現21分鐘的孤獨主角呀!

Marco 提到...

yann,

我對他的小丑並沒有無感,但是也沒有喜歡。
我對孤獨的身影向來沒有抵抗力,加上他又很帥,所以就跌進去了。
一跌到現在都跳脫不出來。

跳脫不出來的原因是:這個演員的電影以及對角色的詮釋方式實在太有趣了,我想繼續看下去。

Unknown 提到...

Marco san我身邊也沒人迷Bale呀,之前只能看imdb的CB留言版,但更新的好少呀,上週才發現這個寶庫,有你用心的經營及版上深入的討論讓我更瞭解CB了。十幾年前看了太陽帝國,十三歲小男孩的雙眼演出了歷盡滄桑失去純真的空洞感讓我印象深刻,但之後的作品並未刻意去追,只有不小心看到他參與演出的片子,心想:哇!太陽帝國那小孩長大了。雖說對CB一直以來都蠻喜歡,只是我被Burton及舒馬克的杯面系列嚇到了,開戰時刻上映時我壓根就不想看,後來發現是CB演的才在東京前往青森的新幹線上用PSP看殺殺時間,可能是螢幕太小了看完也沒啥印象。本來也沒想過要看TDK,去電影院時發現要看的『X檔案我要相信』(我也是X檔案迷)下檔了,想說都來了才改看TDK,看完真是愛死這部片了,但我愛上的是Nolan~當然心中還是想著:哇!CB演杯面真帥。直到看了TDKR我竟然成了淪陷了,不知為什麼我看到CB的照片會覺得很不好意思,所以都只爬imdb討論區,總之,我每天都會來這長知識跟帥照的。

Christine 提到...

我看到CB的照片會標準的摀嘴傻笑,明明就只有自己一個人(u_u)
除了imbd,我還會去爬Superherohype, Nolan fans forum.
我也是因為TDKR才領悟導演才是影片的靈魂,成為Nolan , Bale迷。這位萌少爺年紀越大魅力越強!
而且過去三個月我好嚴重都無心看其他演員的電影,能租的都租了,除了Drive讓我大讚導演與Ryan Gosling 以外,其他片都無心看。

Marco 提到...

崔文菁,

你好。:)感謝留言。

IMDb 更新少,也是因為他是一個除了演戲之外就沒啥東西好報的演員。
就算去拍他的狗仔照,身邊不是老婆就是小孩不然就是手上的書或者是 Starbucks。(看了幾年狗仔照之後的感想)

這邊天天更新,很大的成份是想與日本的影迷朋友互相扶持,維持彼此對他的熱情。更是感謝日本影迷 Falco San 對我的照顧。
翻譯他的訪談動力,很多成分來自於是:自我滿足。
所以就算訪談沒啥人在看,我也不太在意。:P

很有趣的,因為 TDK 而愛上 Nolan 的人還真不少。XD
C. Bale 的魅力真的讓人質疑 / 擔憂。(這是真心話,因為我這邊的訪客這三年半以來來來去去的很多)
TDKR 熱潮過後,這邊會再次冷清的心理準備我也都準備好了。:P

而 TDKR 後才發現 Bale 的帥氣,是因為 Nolan 劇情太偷工減料嗎?(我好壞)

我看他的照片不會不好意思,不然 blog 寫不出來啦~

歡迎多留言捏。

Marco 提到...

Christine,
看他的照片時,我會讚嘆。中文日文英文都會脫口而出:
水啦!
めっちゃ綺麗やわこの人(思わず関西弁)!
Oh, beautiful
啥都出來了。
看到帥氣的,我可是不客氣的直盯的他的臉瞧。

前陣子跟同事去看 TDKR 時,我說:我今年到現在為止上戲院只上了兩部片。1. 金陵十三釵 2. TDKR(上了 8 次就是)
我同事的臉都快扭曲了。

Unknown 提到...

的確成為Balehead後會對Nolan很有意見,也希望雙Chris暫時別再合作了,在imdb上看到有人po:Nolan曾說Bale很大方,所以不計較跟別人分享戲份。我想只要是飯都會認為Bale也太大方了吧,明明是主角戲分卻被瓜分發揮空間少,還好少爺還是很厲害,在Nolan偏心JGL及Hardy的狀況下,還是可以靠傑出的表現讓我只注意到他。其實我覺得Nolan的戲較無好壞人之分,且拙於描寫男女感情及武打動作,通常他只是為了展現一個很屌的點子在運用演員完他成他的作品,也幸好Bale是個重視電影本身完成度的人,不像有些"明星"只想著這次演出能否讓他更有人氣。說到Nolan拙於感情戲,Bruce及Rachel真的一點chemistry也沒有,倒是Bruce及Selina的chemistry讓我意猶未儘,期待CB與AH能合作一部愛情片,主角名字剛好還可以是Bruce & Selina,那就太棒了!

Christine 提到...

Heath真的是個好演員,可惜死的太早,敬業的CB與他惺惺相惜,我看到"CB回頭看杯麵質問小丑的巨幅海報的照片"時也同感哀傷。

Christine 提到...

但是已經不是Begins階段了,正式執業後少爺遭遇的對手是要被強化的,而且小警察一定要被著墨,(且他那麼崇拜少爺也是看了無法討厭他),沒有他少爺無法退場喝咖啡;給少爺這結局,Nolan還是有愛少爺的。
Nolan是說故事的魔術師,他的電影魅力來自導演本身的想法,演員能否發亮要看劇本。能有好演員的參與就是加分。Inception賣的就是導演的想法,可惜我對科幻片無感。
CB還是有能力在有限的戲份裡發亮,TDKR他的每個鏡頭我都好珍惜。

Marco 提到...

崔文菁,

我是對 Nolan 沒意見啦,我只是覺得 Bale 不跟 Nolan 合作也沒差。
Bale 自己不在意 screen time 就好,Nolan 就是負責逼他把鬍子剃了,讓他穿上帥氣的亞曼尼讓我們眼睛吃冰淇淋就夠。

我覺得 TDKR 中,Nolan 給夠意思了,雖然中間 JGL 戲份很多,但卻給了 Bale 很多發揮的空間。
Bale 自己說他都會問 Nolan: 你要不要我多演幾種不同的方式,讓你之後想改劇情可以拿來用?
Nolan 對作品的走向很有信心,只會跟 Bale 說:我很清楚我要什麼。



看了這麼多大家的意見,我發現原來大家(女性?)這麼愛 TDKR 最主要的原因是因為 Selina 跟 Bruce 的曖昧啊。

Christine 提到...

我對TDK裡認真執業的Batman無感^_^
倒是希望Nolan和Bale這金字招牌能拍一次James Bond(想想他性感的聲音說出這名字),又是剔鬍子又是設計師的西裝!
但是CB已經38歲了,希望渺茫啊!

Marco 提到...

Christine,
Bale 確實是跟 Heath 感情很好。Heath 還很低調地在 Rescue Dawn 紐約首映時偷偷地溜進戲院看電影。
Heath 知道自己不是當天的主角,不該搶了他人的光彩。
後來兩個人還一起面對面吃飯,形成小丑跟杯面大何解的場面。

只是,我對 Heath 還是無感。應該是因為我對誇張的演戲方式沒興趣吧,即使那個角色確實需要這樣的演技。
今年 MTV 時看到 Heath 哽咽的 Bale,讓我更加欣賞他的真誠。

我向來都說:Nolan 的電影中,Nolan 是唯一的明星。
還好他挑中的演員都可以接受這樣的現實,所以 Dark Knight Trilogy 才可以這麼平和吧。

Inception 我不會說他是科幻片耶... 我是還蠻喜歡的,只是動作戲是更加的無力與突兀。
主角就....
Nolan 的 idea 我是覺得很有趣。

Unknown 提到...

剛看完TDKR的第一個想法是這部片真是太好看了,但還是TDK比較好看。但回家之後Bruce最後對著鏡頭(Alfred)的笑容竟在我心中發酵,然後又重看了三次BB及一次TDK後,發現TDKR收得好讚,悲劇英雄Batman/Bruce激起了母性本能對他憐惜不已,看到他終於走出創傷過自己的人生,在感嘆傳奇結束的同時也替他感到開心。我只看過一次,雖然很想再看N次,但礙於有家庭要顧遲遲無法再看一次。看了版上大家對IMAX版的推祟,我決定10/30請假北上美麗華去看我人生第一次IMAX,台南為啥沒有IMAX呀?真氣!

Marco 提到...

Christine,
我是不太能夠想像:
- 在海尼根的廣告看到 CB
- 在浪琴表的廣告看到 CB

基本上,在廣告中看到 CB 我都不敢想。

他唯一一次拍廣告海報是 TDK 時候的亞曼尼
他討厭那張的自己討厭到說想吐。

Christine 提到...

他的確是說過走投無路才會拍廣告這種話
TDKR應該是結局導向來寫劇本的
IMAX真的很讚。

Marco 提到...

崔文菁,
被 IMAX 爽過五次之後,回高雄看數位 IMAX 就冷掉了...

10/30 上台北美麗華嗎?你要不要多看個幾場啊?建議妳一天看個兩場,把爽度燒進腦袋中。

不能否認 TDKR 的反派很弱,但是我們不要忘記了黑暗騎士三部曲是 Bruce Wayne 的故事。
雖然 bug 很多,但看到 Bruce Wayne 有個善終,我也很感動。

Marco 提到...

Christine,
當了龐德,不想拍廣告也不行。
應該簽電影約時,廣告約一起也簽了啦。

Christine 提到...


TDKR讓我完全認同、崇拜這個從人生谷底爬起的黑暗騎士,Selina那段是有趣的,讓人由衷希望這位悲情的英雄可以退休,與喜歡的人過幸福快樂的生活。

Marco 提到...

Christine,
當初我到台北,剛好我弟也在台北,而另一位影迷又給了一張試映的票可以給我,於是我弟利用了那張票。

我弟竟然在看電影的中間玩手機...

我想這一部電影應該是不太適合喜歡純動作片的人吧。

Christine 提到...

我老公也不愛:嫌Bane廢話太多、杯麵聲音可笑(他老婆偷偷哈的很)、無動作。
從此跟他看電影分道揚鏢~

Unknown 提到...

前幾天看到經濟學人上對"真是棒"系列下了段註解:James Bond films are almost always the same: Bond is sent to an exotic location, meets and seduces a woman, gets caught by the villain, escapes, kills the villain and gets the girl. 這系列照上述公式已經拍爛了,雖聽聞Nolan是007迷,但Nolan's reboot應該沒辨法照該公式來拍吧,可能又會再一次讓legend end。另外CB前私人助理在那本(可信度存疑)伝記中接露CB拒拍007。當然CB也有可能在Nolan指導的誘因下扮演007,但可能是一部龐得女郎不性感,床戲吻戲全點到為止,龐得信奉不殺原則,villain戲份比較像主角的007概念電影吧。

Christine 提到...

Ha Ha Ha! Legend end.很有可能~

發條橘子汁 提到...

我之前也跟Christine想的一樣~
認為the bat不只一台...
但剛剛熊熊想到 如果the bat不只一台的話
Bane強行占領fox的軍火庫時 the bat不也是會被一併奪走了嗎?!
嗚~果然是不能深究.....>"<
Nolan的片就是這樣 一堆似是而非的邏輯用龐大複雜的架構和讓人喘不過氣的快節奏 讓觀影者無暇立即反應....= =

不過我還是希望未來bale和nolan能再合作~
因為我喜歡nolan電影中那種冷冽的氛圍

發條橘子汁 提到...

如果nolan要導007的話
我希望bale來演James Bond :D
純粹只是想看到Bale完美的西裝姿+沒有鬍渣的帥氣臉龐+乾淨俐落的短髮XDDDD
還有那麼拙於處理感情戲的nolan
碰到bond這種亂放電的男主角
到底會如何處理也讓人好奇啊哈哈哈哈(好壞心)

Christine 提到...

再幫Nolan想個理由:
並不是人人都會駕駛飛機.
這樣可以嗎:D
我想看Bale亂放電啊!

Unknown 提到...

少爺返回Gotham後所駕駛的那台the bat,應該是他失去童貞(?)那夜開出去停在某不起眼大樓樓頂,因此沒被Bane搜到。大家都說這部片bug多,但我覺得好像都能找到合理的解釋,就拿我同事一直罵『杯面怎可能在核彈威力下沒死真是爛片!』,對看不懂的人只能耐著性子跟他解釋中子彈的差別,再加上跟prestige一樣其實the bat是雙胞胎一黑一灰,載炸彈的是黑色那台,少爺使用障眼法過橋前開火破壞大樓趁機開啟autopilot然後跳機逃生,再開走灰色那台,所以後來看到倒數5秒時他是在灰色那台,窗外的景色依舊是Gotham市區,以上是imdb上看到的解釋,待我再看一次才能判斷這解釋是否合理。Nolan真聰明,把電影拍得很複雜、處處有玄機,讓觀影者一次又一次地重看找答案,票房自然就驚人。

Marco 提到...

Christine, 崔文菁,橘子汁,

昨天我更新完之後,在客廳看著緯來日本台的『日本大國民』(秘密のケンミンShow)不到二十分鐘,就睡死在客廳。XD
這種天氣太舒服了。

是說,Nolan 知道他拍了一部「女性」比較喜歡看的「不太像動作片的動作片」嗎? XD
尷尬了...
我朋友說了(我也很同意):大家現在對 Nolan 的及格 60 分,是其他人的 80 分。
他的標準被觀眾抬得太高,一旦拍到只有,或許有到其他人標準的 88 分,也不過是 Nolan 的 68 分。
這是大導演的命運啊。

至於龐德,我是沒有太多的興趣。
我對於這種太過誇張的設定興趣缺缺,雖然要是 Bale 演我也是會去看啦。

如果是 Nolan 拍,我覺得床戲不能被省,那是龐德的傳統。
貌美的龐德女郎不會醜,電影公司米高梅就會介入。(雖然過去也有掉漆的紀錄)
如果沒有以上基本的條件,龐德就不用當龐德啦。

Bale 非官方授權的傳記中確實講到了 Bale 對龐德的唾棄。
如果那真的是他的意見,我會更欣賞他。
龐德電影應該是電視上播,我也沒興趣看的電影,跟變形金剛差不多。

至於 The Bat...
我懶得計較啦~
我這幾天重新翻了小說那部分,有提到說 Fox 盡了權力撿了殘骸回來。
只是,在那種威力的炸彈下到底能夠剩多少,那些碎片能夠讓人查得到說 auto pilot 修理好了,
這就是我覺得不合理的地方。

Unknown 提到...

Wikipedia對中子彈的解釋『中子彈是一種以高能中子輻射為主要殺傷力的低質量戰術氫彈,目的是殺傷敵方人員,對建築物和設施破壞相對較少,帶來的長期放射性污染較為低,儘管從來未曾在實戰中使用過,但軍事家仍將之稱為戰場上的「戰神」,是一種具有核武威力而又可用的戰術武器。』好像是有可能如小說中所說的,Fox去撿殘骸回來檢查。相較於the bat的爭議,片中有一段我比較想不透的,少爺回Gotham假裝被貓女抓到,去見了Fox及Miranda,然後Miranda就去跟Bane會合,但Bane看到少爺在橋上搞的大型裝置藝術後為何會驚訝地說:that's impassible!Miranda不可能不知道Bruce/Batman是同一人吧,抑或是Miranda真的蛇蝎心腸,連Bane也想害?Marco san小說上有解釋嗎?指點我一下囉!

Marco 提到...

崔文菁,

兵器我也不太清楚。但如果連 The Bat 都炸不碎,那相對對 Gotham 的威脅也沒那麼高。
要不就丟到 Wayne 豪宅那個沒人住的地方就好啦,何必跑那麼遠。

Anyway...

Miranda 沒告知 Bruce 回來也是一個大洞。
小說中沒沒有解釋。
我也不知道該怎麼為 Nolan 解釋。orz

Christine 提到...

中子彈的特色是不對建築物,裝甲車等硬體造成損害,但是可穿透鋼版造成人員傷亡,輻射殘留卻較少。

Marco 提到...

Christine,
大家太為 Nolan 解套了啦。

我不知道這顆炸彈是中子彈。(可能我不用心沒聽到)

我看電影時候我不知道中子彈會造成哪方面的傷害(因為我不是 TDKR 中的那個俄國科學家)

我也沒被告知原來中子彈只會殺傷人(至少劇情沒提到,還是我又沒聽到)

我也沒辦法看到一半去 Wikipedia 找中子彈的資料(因為我沒智慧型手機)

或許我是井底之蛙,中子彈的殺傷能力是個常識。(驚!)

TDKR 有 bug 不表示它就不好看,我們不需要為 Nolan 找臺階下啦。
Bruce Wayne 有個好結局,叔叔伯伯們也寬了心,那就很好了。
即使是個不太動作的動作片,即使 Talia 真的死得很好笑,還是可以是好電影啊。

我真是狗嘴吐不出象牙...orz

Unknown 提到...

中子彈的殺傷力電影中是真的沒提到,而中子彈未曾在實戰中使用過,誰會知道他的威力如何,讓大家得自已腦補完成真是不應該。看過這部片的人很多人都說杯面死了,認為阿福看到的是夢境(這種想法成功被"inception"了),連我老公也認為少爺/杯面死了,為了跟他辯才會去查中子彈的資料。就像Marco san說的,為了幫Nolan解套、辯護粉絲們得找資料才能跟鄉民奮戰。
不只Talia死得好笑,Bane本來的形象很強大兇狠,結果Talia說Bane的動機是因為Bane愛她,氣勢瞬間弱掉!然後又被加農砲給打飛~

Marco 提到...

崔文菁,
其實 Alfred 就是 Cobb(Leo 在 Inception 中的角色)!
而 Dark Knight Trilogy 只是 Alfred 身在 Limbo 中的循環夢境!
Inception 不過是 Dark Knight Trilogy 的前傳!

看到 Inception cross-over TDKR 的言論消不去,真是頭大。

要是 Nolan 知道觀眾這樣想,會不會想哭?

Christine 提到...

其實如果沒去IMDB看,我不知道有這麼多人挑了這麼多bugs出來.對於陪老公看了許多Marvel的超級英雄電影的人,我只是一直覺得Nolan碰觸了我喜歡的政治議題,層次高了許多,沒深入談也沒關係,畢竟這是CBM.
對於事前沒看過BB, TDK只看過兩次的人,也事前完全看過預告了我,我是全程都很享受.
尤其是被罵翻的Talia死前的樣子,我也沒有覺得不妥,我也不知道頸部骨折的人會是什麼死法啊?Talia的邪氣我很欣賞,希望Talia的戲分能多於無趣的Mitanda.
我也不認為Bane的死法很爛,Bruce都要被殺了,Selina進來的是時候啊!而且Bane有Talia,這已經不是一對一單挑,而是Team up對抗了!
:)

Christine 提到...

Bane的動機是對於Ra's al Ghul的忠誠,他是被Ra's al Ghul救出來的,又被League of Shadow收留.

至於他們之間我不認為是愛情,我認為Bane就像是Talia的Alferd一樣.(漫畫裡當然不是這樣)

Bruce生還的線索給了那麼多,還是認為他死了的人,我實在無法跟他們多說什麼><

Christine 提到...

其實就是喜歡這部電影的人會自己去補充想像,不喜歡的人會去找漏洞.漏洞每部電影都會有,但是專注在找漏洞上是真得很不喜歡這電影囉!

Marco 提到...

Christine,
我是不太在意那些 bug,也不會影響對這部電影的喜愛。
但是,當有人提出來那些 bug,我覺得討論看看也很有趣。

在喜歡的東西上面,我是那種不太在意他人想法的人,
不然,我這個 blog 應該在 2010 年 Fighter 上演之前就停了吧。
Bale 失業那一年半我這邊訪客少得可憐,用自言自語自得其樂的方式,看這個演員以及他的作品就顯得輕鬆多了。

不管中子彈,不管 Talia 怎麼死的,Bane 是不是掛點得很平淡,
不管這夠不夠資格成為 Epic Conclusion,自己喜歡就好了。
我 BD 到手,聽到 Bruce 對 Gordon 說:幫一個喪失雙親的小男孩披上外套的也是英雄
這一段時,我還是會大哭,一個人大哭。

當初我看完第一次之後,感覺真的是一言難盡,幾乎整夜失眠思考著這部電影到底哪裡出了問題。
很難說:好
但也難說:爛
在台北那幾天,只好對著即將進戲院的朋友說:這是一部劇情片,只是剛好有動作戲碼。

我比任何人都不希望 TDKR 被討厭,但我也不敢對朋友說:「讚!你一定要進戲院看!」
因為我也很贊同 Bale 說過的:電影或者其他藝術形式,該由自己去探索其中的面相。
(請參考:http://marco-comic-anime.blogspot.tw/2010/02/you-should-like-something.html)

我只會跟朋友說:等一下我可能會哭得很慘,不要理我。
就算別人挑了他一百個 bug,我還是可以一邊討論那些 bug,一邊喜歡 TDKR。

加薪貓Rebecca 提到...

我要跟Marco握一下手,
真的,自己喜歡就好了啊!不是嗎?
管他Bug不Bug,管別人批評還是嫌棄,
我自己喜歡就好了啊!

去看TDKR、還沒看BB做功課之前,
朋友跟我說BB很好看,一定要看,然後他認為TDKR也很好,
但是因為TDK考了一百分,這次只考95分所以還是被打屁屁~(比喻啦)
等我自己補完BB、溫習TDK再欣賞過TDKR以後,
我覺得這是起承轉合一連貫的,真的沒必要把三集拆開來比。
沒什麼好比的啊!
整個諾藍的蝙蝠俠就是一個故事,他只是用三集把它說完,That's all.

順帶一提我第8次去看時也多了好多地方想哭,
只不過很多地方醞釀的時間就是不太夠,還不至於到哭很慘。
倒是前陣子轉TDK的時候,Batman要背黑鍋叫Gordon通報外面的警察來抓他那裡,我倒是哭了~
覺得Bruce好可憐,好心疼他。
所以TDKR能有這樣的結局,讓他活著,重新開始他的人生,有愛人陪伴,我實在太感謝諾藍了~

Christine 提到...

真的同意是三集合起來是一個故事,不然以前看TDK時真的很納悶為什要會有正邪對抗,正義一方卻大輸的超級英雄電影.
我現在看TDK時一直在想,為什麼我當時沒有陷落???為什麼???可能真的是因為他當時的臉太瘦了...)

他失業一年半就是因為T4的關係嗎?他手上還有兩部約不是嗎?他拍商業片的運氣很不好啊!!

Christine 提到...

之前寫得這段話

"其實就是喜歡這部電影的人會自己去補充想像,不喜歡的人會去找漏洞.漏洞每部電影都會有,但是專注在找漏洞上是真得很不喜歡這電影囉!"

是針對IMDB上固定出現的haters,以及到處去別人正面的TDKR Reviews上去放話這是部大爛片的人...的想法.

Christian Vean舒 提到...

我怂恿了几个朋友去看,一个中国的 一个日本的 一个爱尔兰的,反正好多,他们都说很好玩。
但是对于我来说 这不是一部娱乐片。看这部电影时我刚好从人生低谷中爬起,生意走正规,忘记旧爱..有意无意我的人生和这部电影恰时接轨让我很受鼓舞。
我去电影院看了3次,第一次看完我什么都没想,可能是从TDK转暗投明一下子接受不了,后面2次每看一次都有更深的体会。为什么那个人要说那句话,哪怕一个眼神都能让我想很久。不知道大家有没有注意到猫女第一次坐the bat的眼神..诺兰给了个半秒的特写,如果说猫女真爱Bruce,或许就是从那一刻,爱上了那个让一直住在贫民窟(?)的小猫飞上天的男人....(我很浪漫主义?)我对TDKR的评论是,没有比这更好的结局了,一开始我还在想Bane怎么被打败的那么突然,但是看到Bruce带走炸弹,最后和老福爷相逢弗洛伦撒咖啡店那一刻,我完全忘记了Bane,Talia,整个黑暗骑士传奇都是关于一个人的,Bruce Wayne,他获得了最应该有的结局,完美的,安详的。(双城记)
影片中的bug向来无视,要找bug直接说斗篷不能当滑翔翼算了。

Marco 提到...

加薪貓,
我這三部曲的分數:BB > TDKR > TDK
我覺得 TDK 適合主流大眾口味,對於不是這個系列的影迷來說,是最好消化的一集(我只是說以大眾眼光來看)
深愛 Nolan 系列三部曲的人,可能會給 TDKR 的分數比較高。
或許也是因為我周圍比較多 Bale 影迷,所以 TDKR 著重在 Bruce 戲份的關係讓我對 TDKR 有高於 TDK 的感覺。

有趣的是,在 IMDb TDK, TDKR 版一片混亂的時候,不少人都躲到 BB 版去避難。
在 BB 版上歌頌 BB。
後來我也都只到 BB 版,那邊比較冷靜一點。


Christine 也是胖胖 Bale 派嗎?
你可以跟現在在英國念書的 Emma 的媽媽連成一氣。
Emma 的媽媽是 BB 最帥派。:P

他從 Public Enemies (約 2009 七月底,而且只參加美國區的宣傳)宣傳之後,進入大約一年半的無職期,一直到 2010 年底 Fighter 宣傳期。
那段時間不是說他找不到工作,而是他的工作大致上都抵定了。
反正不缺錢,休息一下去去迪士尼玩(歷年來都是約一年兩次),去騎越野機車,跟老婆上街喝咖啡,到處閒晃。

2007 年忙著拍 TDKR, 忙著宣傳 Yuma, RD。
2008 年忙著拍 PE, T4,宣傳 TDK
2009 年宣傳 T4, PE,拍個 33 天的 Fighter
休息到 2010 年底,給忙了很久給自己的假期,還算是 OK 吧?
因為 2011 年他知道自己會忙昏,光是杯面就吃掉他七個月。

在 2010 年底到 2011 年初忙著領獎的時候,大家問他的大鬍子怎麼了。他都說:
因為我失業啊。

哪知道那個大鬍子最後要給張藝謀...orz
喵啦喵啦喵啦!


Christian Vean,
不知道我這樣說會不會有人想打我:
我覺得就算 Nolan 賜死 Bruce Wayne 也很好。
甚至是更好...

Christine 提到...

Bale的部分:我愛BB與TDKR一樣多,前者愛他的Bruce本來俊樣與個性,後者的感動在爬出再生池,not everything not yet,與cafe勝過三部曲的任何一刻~
但是女主角部分,阿湯嫂就毀掉BB了,Bruce不能和Rachal在一起,幸好幸好~
TDKR不管是Bruce或是杯麵,Bale都具有不可抵擋的sexy 魅力!!!!

Unknown 提到...

Marco san別賜死Bruce Wayne啦,億萬富翁獨子是最適合嫁的極品耶,讓他活著給我有個希望吧 (sorry~我太哈他了~哈哈)

ps.改掉本名後發花痴容易多了

Christine 提到...

極品的原因應該是"父母雙亡的億萬富翁"
XD
已婚的一定知道我在說什麼!

Unknown 提到...

對!我要打孤兒打成獨子!所以少爺真的是極品。
但不要基頓、克隆尼或基墨,削去法後答案很明顯囉

Christian Vean舒 提到...

Re Marco,
赐死Bruce看似和TDK风格接轨了,但是这不是英雄最好的结局。一般来说,人们对于悲剧的感受更为明显,因为快乐都是短暂的,但是悲伤却可以长存。我也知道很多人觉得最终Batman死了 雕像树立是个很震撼的结局但是对我来说,看到Bruce走出阴影,过上幸福的生活才是最美的,不知道是不是因为个人经历的问题.

Christine 提到...

Christian Bale as James Bond
(剪接自Equilibrium, Batman Begins, American Psycho)
乾過癮的youtube影片!誰能比他更像Bond???雖然我沒喜歡過James Bond,但是他來演我一定喪失理智!

http://www.youtube.com/watch?v=fefbSmOYU4c&feature=related

Marco 提到...

兩位已婚女士:
我沒結婚,如果要結婚,我的目標也是父母雙亡的億萬獨子喔!

也要獨子啦,免得有其他兄弟姊妹爭財產。:P


Christian Vean,
我不是因為悲劇感受比較深,讓 Bruce Wayne 活下來實在太芭樂,也帶了不合理的成份。
不管那個是中子彈還是核子彈,他沒死就是不太合理。
當我聽到 auto pilot 修好了那段,我心中吶喊著:Nooooooooooo Wayyyyyyyyyy (不會吧!)
我不得不說,第一次觀影看到咖啡廳那段,我心中還真有點三條線。

Christian Vean舒 提到...

Marco,我推荐你去看Heshe的对Batman的神级吐槽 How TDKR should be ended之类的.....里面有解释为什么Bruce总是大难不死----


“Because I am BATMAN!!!!”

Marco 提到...

Christian Vean,
我先前對另外一個留言者說過:我對那種所謂的「神極」啥啥啥的沒有興趣。
我只想透過自己的眼睛,自己的人生經歷來理解電影。
如果是超過我人生經歷、見識可以理解的事物,我不知道也沒關係。

我的想法就跟 Bale 這篇提到一樣:
http://marco-comic-anime.blogspot.tw/2010/02/you-should-like-something.html

Christian Vean舒 提到...

我指的神级 不是说多么权威多么厉害,单纯的是个表示层次,太XX好笑的意思...

Marco 提到...

Christian Vean,
我的想法是:不管某人的言論多有層次有有趣,我都會避免說某某人的想法是「神作」「神級」

台灣的某個宅神讓很多人崇拜他,卻散佈不實報導。我很無言