2013年5月14日

Candids: 2013/05/13. Lovely Family!

Source: Zimbo

お知らせありがとうございます、ファルコさん~

看到上面的照片,感想就是:女兒果然是父親上輩子的情人啊。

Christian Bale 的質樸,我們都已經知道。只是這一整家子跟著老爸一樣質樸,好幾個禮拜都玩著滑板車在街頭上遊玩都玩不膩,這週跑到公園玩著各種遊樂設施。而且不出所料的,爹地玩得比女兒還要 high。Christian Bale 在演技上無限風格讓我欽佩這個演員,而他的純真與低調讓我喜歡他這個人。

對了,想看沒有馬賽克的照片請到 Zimbo 網站看喔。

Christian Bale took advantage of his day off on Monday to spend time with his wife Sibi Blazic and their daughter. Bale spent a few minutes fixing a scooter before the trio headed off to the park this afternoon. Bale had fun watching his daughter on the zip line before they both headed to the climbing structure. Bale gave his daughter a kiss on the head as they shared time in their perch before heading back to the hotel. Bale is in town filming "American Hustle" which wraps this week in Boston.
(Christian Bale 趁著他在週一休假的空檔,與妻子 Sibi Blazic 及女兒一起度過。Bale 花了幾分鐘修好了滑板車後,整家子三個人便往公園出發。在與女兒爬上遊樂設施前,Bale 快樂地看著女兒在遊樂設施中遊玩。Bale 也在休息中間親吻了女兒的額頭,之後他們便回到飯店休息。他現在正在拍攝 "American Hustle",在波士頓的拍攝工作會在本週結束)

2 則留言:

wow 提到...

他們家真的只有女兒才有顏色~~
可不可以不要再穿黑色~~~~~
好像心情也黑色~~~~~~~~~~~~~~~~~

Marco 提到...

wow,
我很喜歡他們家的色調耶,因為我也喜歡黑色。
黑色很好配色,我看黑色也不會覺得心情不好。