對 Christian Bale 發花癡記錄 & 不負責任翻譯
Best Picture 雖然在金球獎分成兩種類型來評比.但的確是Best Pictrue 沒有騙人哦之前看到報導說Bale在American Hustle NY 首映時對記者說 he will not be campaigning for an Oscar以後要看到他恐怕更不容易了
幾天沒來因為Bale沒得獎讓皮卡丘得去,實在打擊超大如果讓其他老將贏就算了,皮卡丘憑哪一點贏Bale.....(淚奔)唯一的安慰真的只剩小海女了,感動得一塌糊塗~~只是接下來我又要擔心玲奈的前途,因為大家都說她會被定型,真是心酸啊
wei,沒關係啦,GG 連主持人都說:酒盡量喝,大家要快樂。GG 是快樂用的,就像皮卡丘快樂地在啥米華爾街小狼中跳舞的樣子。千萬不要相信台灣說的:GG 是奧斯卡的風向球人家美國自己都說了:Critics Choice 才是風向球。我這次倒是比較希望 Bale 拿下他祖國的 BAFT 啊!小海女的能年... 其實晨間劇的女主角都有類似的問題。(小海女是日本 NHK 台灣早上 7:00-7:15 的連續劇)不過,能年算是有一些才華。至於她到底會不會被定型,那就要看她自己有沒有勇氣突破。日本人本來就是比較保守的民族,但還是有像堺雅人那種啥片都敢接的演員。話說,日本人因為小海女結束,而有所謂的『小海女結束落寞症』(あまロス)我已經開始了啦 T_T
沒想到Leo會拿GG....嗯....微妙~小海女很好看~能年好可愛電視播時我沒辦法每一集都跟到,所以現在開始看線上的影片,從第一集開始看~我覺得能年跟當年的上野樹理有點像,因為某個角色大紅而被定型,但上野目前聲勢大下滑很大一部份是人和的問題,能年應該還不至於不過她要成長為一個立派的女優還有很長的路要走,光是駝背跟臭林呆的口條就...哈哈哈~
橘子汁,我後來觀察了一下其他獎項的名單,Bale 跟 Leo 所處的地位似乎都不是那麼的穩。每個獎項都有被提名的,好像就是那個 Bruce Dern 布魯斯鄧-【內布拉斯加】 (Nebraska),以及自由之心的 Chiwetel Ejiofor。或許他們兩位的勝率比較高?小海女快要結束了,基本上在小海女結束之前,我應該都沒有精神翻譯了。(苦笑)上野樹里的話,讓她紅的應該是『交響情人夢』。那種傻妹形象其實要突破可能要很拼,她先前演出大河劇的『江』,我覺得真的是所謂的 miscast。因為她根本沒有古代臉啊。晨間劇的女演員中,我最看好的是尾野真千子,她的演技魄力十足,而且也比較有變化。基本上,她現在根本就是 NHK 御用古裝劇女主角了啊。沒想到 Bale 迷中喜歡小海女的這麼多人。XD
其實奧斯卡男主大熱是馬修麥康納拿下幾個重要的影評人獎,加上SAG(?)基本上就十拿九穩了~今天看了金球重播,他領獎的感言很有懷才不遇(?)的酸氣...嗯嗯不過從早年的花花公子形象,要轉變成公認的演技派,也的確是非常不容易啊~
我也覺得尾野真千子的後勢是最穩的大概因為她在演晨間劇時 演技就已經到達一個水準,而且年紀也成熟了~她之後在民放台的戲也都不錯
橘子汁,馬修與奧斯卡搞不好還是個未知數?我覺得在感言中透露懷才不遇的想法,實在不太好。去年我聽到 Jessica Chastain 上台領金球時的說詞,我就冷掉了。她說:我努力了好幾年......之後我就聽不下去了。我本來還蠻喜歡她的。話說,有多少演員都是懷才不遇,都是一直在默默地努力呢?相對於 Bale 說:我只是個超級幸運的混蛋,我感謝現在的處境。難怪 Bale 會說:奧斯卡這種活動就是「得獎人心理狀態:雖然大家都很好,但是其實得獎的我還是最好的」一種活動。雖然說,一個演員的價值是在他的演技,但是他的人品與想法,還是會影響到觀眾對他的喜愛啊。至少我是這樣的人。說到尾野,有點替她抱不平(畢竟我蠻喜歡她的)。『我的意外爸爸』(そして、父になる)她的演技也受到了肯定,但是台灣媒體都只把焦點放在福山身上。對於福山無感的我,真的有點小不爽。
哈哈哈哈~我算是福山的半調子粉絲~我高中時超愛他的 哈哈哈哈福山也是水瓶座喔~我從小就對水瓶男很有好感:p不過我沒看我的意外爸爸 打算出dvd再租來看~
橘子汁,我都很懷疑我是有在看日劇的人當中,唯一對福山無感的...意外爸爸好看,不過看 DVD 也就可以啦。
張貼留言
10 則留言:
Best Picture 雖然在金球獎分成兩種類型來評比.
但的確是Best Pictrue 沒有騙人哦
之前看到報導說Bale在American Hustle NY 首映時對記者說 he will not be campaigning for an Oscar
以後要看到他恐怕更不容易了
幾天沒來
因為Bale沒得獎讓皮卡丘得去,實在打擊超大
如果讓其他老將贏就算了,皮卡丘憑哪一點贏Bale.....(淚奔)
唯一的安慰真的只剩小海女了,感動得一塌糊塗~~只是接下來我又要擔心玲奈的前途,因為大家都說她會被定型,真是心酸啊
wei,
沒關係啦,GG 連主持人都說:酒盡量喝,大家要快樂。
GG 是快樂用的,就像皮卡丘快樂地在啥米華爾街小狼中跳舞的樣子。
千萬不要相信台灣說的:GG 是奧斯卡的風向球
人家美國自己都說了:Critics Choice 才是風向球。
我這次倒是比較希望 Bale 拿下他祖國的 BAFT 啊!
小海女的能年... 其實晨間劇的女主角都有類似的問題。
(小海女是日本 NHK 台灣早上 7:00-7:15 的連續劇)
不過,能年算是有一些才華。
至於她到底會不會被定型,那就要看她自己有沒有勇氣突破。
日本人本來就是比較保守的民族,但還是有像堺雅人那種啥片都敢接的演員。
話說,日本人因為小海女結束,而有所謂的『小海女結束落寞症』(あまロス)
我已經開始了啦 T_T
沒想到Leo會拿GG....嗯....微妙~
小海女很好看~能年好可愛
電視播時我沒辦法每一集都跟到,所以現在開始看線上的影片,從第一集開始看~
我覺得能年跟當年的上野樹理有點像,因為某個角色大紅而被定型,但上野目前聲勢大下滑很大一部份是人和的問題,能年應該還不至於
不過她要成長為一個立派的女優還有很長的路要走,光是駝背跟臭林呆的口條就...哈哈哈~
橘子汁,
我後來觀察了一下其他獎項的名單,Bale 跟 Leo 所處的地位似乎都不是那麼的穩。
每個獎項都有被提名的,好像就是那個 Bruce Dern 布魯斯鄧-【內布拉斯加】 (Nebraska),以及自由之心的 Chiwetel Ejiofor。
或許他們兩位的勝率比較高?
小海女快要結束了,基本上在小海女結束之前,我應該都沒有精神翻譯了。(苦笑)
上野樹里的話,讓她紅的應該是『交響情人夢』。
那種傻妹形象其實要突破可能要很拼,她先前演出大河劇的『江』,我覺得真的是所謂的 miscast。
因為她根本沒有古代臉啊。
晨間劇的女演員中,我最看好的是尾野真千子,她的演技魄力十足,而且也比較有變化。
基本上,她現在根本就是 NHK 御用古裝劇女主角了啊。
沒想到 Bale 迷中喜歡小海女的這麼多人。XD
其實奧斯卡男主大熱是馬修麥康納
拿下幾個重要的影評人獎,加上SAG(?)
基本上就十拿九穩了~
今天看了金球重播,他領獎的感言很有懷才不遇(?)的酸氣...嗯嗯
不過從早年的花花公子形象,要轉變成公認的演技派,也的確是非常不容易啊~
我也覺得尾野真千子的後勢是最穩的
大概因為她在演晨間劇時 演技就已經到達一個水準,而且年紀也成熟了~
她之後在民放台的戲也都不錯
橘子汁,
馬修與奧斯卡搞不好還是個未知數?
我覺得在感言中透露懷才不遇的想法,實在不太好。
去年我聽到 Jessica Chastain 上台領金球時的說詞,我就冷掉了。
她說:我努力了好幾年......
之後我就聽不下去了。我本來還蠻喜歡她的。
話說,有多少演員都是懷才不遇,都是一直在默默地努力呢?
相對於 Bale 說:我只是個超級幸運的混蛋,我感謝現在的處境。
難怪 Bale 會說:奧斯卡這種活動就是「得獎人心理狀態:雖然大家都很好,但是其實得獎的我還是最好的」一種活動。
雖然說,一個演員的價值是在他的演技,但是他的人品與想法,還是會影響到觀眾對他的喜愛啊。
至少我是這樣的人。
說到尾野,有點替她抱不平(畢竟我蠻喜歡她的)。
『我的意外爸爸』(そして、父になる)她的演技也受到了肯定,但是台灣媒體都只把焦點放在福山身上。
對於福山無感的我,真的有點小不爽。
哈哈哈哈~我算是福山的半調子粉絲~
我高中時超愛他的 哈哈哈哈
福山也是水瓶座喔~
我從小就對水瓶男很有好感:p
不過我沒看我的意外爸爸 打算出dvd再租來看~
橘子汁,
我都很懷疑我是有在看日劇的人當中,唯一對福山無感的...
意外爸爸好看,不過看 DVD 也就可以啦。
張貼留言