Magazine EW: Oscar Issue. Thanks to o_w_i_s :D

直到現在，對於 Christian Bale 被提名 Oscar，講真的，我實在沒有一種踏實感，我總覺得今天要是他典禮那天出席，應該也只是去跟業界的幾個人見見面而已。但畢竟 Oscar 是美國好萊塢的年度大事，該報導該分析的還是會做。

那我們影迷就好好把握機會，看看這位典禮逃兵的報導吧。

內文如下

年紀：39歲

角色：Irving Rosenfeld。被迫與 FBI 合作，一名有著條碼頭的詐欺師。

奧斯卡相關史：以 David O. Russell 的作品 Fighter 在 2011 年贏得奧斯卡最佳男配角講

真實中的謊言：或許 Irving 是個無懈可擊的詐欺師，但 Bale 著重在這名角色較為溫柔的一面。Bale 說「他是個無可救藥的浪漫主義者，他心懷夢想與憧憬，思考著『為何我不能更加出色？』在有限的途徑中，他盡所能地達成自己的想法。我認為他是個渴望也需要追求事實的角色，為了達到探索事實的目的，他說盡了一切謊言。

方法演員：Bale 有名的一點是會對角色做徹底的研究，並在到達拍戲現場時進入角色當中。Russell 說「他討厭我這麼形容他，但那是他的才能所在。每次在他再次出現於我面前時，他總是帶著許多不同元素、超過我能想像的元素。」一旦他進到角色中，最好能儘快讓他脫離沉浸角色中的狀況。Russell 笑著說「我們很難能夠與 Christian 講到話，因為我們會忘記我們得透過那般深沈的過濾才能與『他』對話。以 AH 的例子來說，那層濾網就是 Irving。現在的我要是接到他的電話會覺得非常彆扭，因為我認不出他的聲音。」

下一步：兩部 Terrence Malick 的電影早已殺青，兩片都有 Natalie Portman 的參與。其中一部是 "Knight of Cups"，另外一部尚未決定片名。最近剛剛與 Ridley Scott 完成拍攝『出埃及記』，他的角色是摩西。