對 Christian Bale 發花癡記錄 & 不負責任翻譯
這掃圖...文字真是清晰無比<O
Jas...意思就是:我得翻譯 T_T澳洲 GQ 排隊中。搞不好 GQ 翻譯會搶先上映。現在正在翻譯 Group Interview 的部份。Group Interview 中Anne的部份很好玩的是:Anne: 我被吩咐不可以說太多。記者:那他們應該沒提醒 Michael Caine。(記者們大笑)Anne: 喔,Michael 說了一堆嗎?兩年前吧,TDKR 的大嘴巴嫌犯,確實是兩個伯伯爺爺,Gary Oldman 跟 Michael Caine。
Michael爺爺在還沒宣布開拍的時候就直接說他簽了的樣子XDD然後記者們都很喜歡跑去問他
Jas,可能 Nolan 也擋不了爺爺亂講話。Gary 也算是很早表態的人。
這篇的第一張, 是今天第一名啊~~~讓我心情飛揚一整天~~~(轉圈)
Gary的E!訪談,也說了不少東西XD不過還好重要的東西他們都不會講出來
yann,His beauty makes your day, isn't it? :)Jas,我也看過 Gary 叔叔的訪談,他就是用著很濃的英國口音講話。Nolan 應該會動不了他。:P
Michael爺爺跟Oldman伯伯(他也進入這個稱號了,時代的眼淚啊),一向給我的感覺,就是兩顆不定時炸彈啊!!!!!!哈哈,不是說他們喜歡亂爆料,是他們很敢說,有一種"我天下無敵,我怕誰"的霸氣感。但他們的發言都很有分際,所以不會讓人有什麼微詞,這也是很重要的啊~~也可以看作,這二位根本是以講些不重要的八卦,達到宣傳TDKR的效果吧,哈哈。而且Oldman講TDKR的時候,都給我一種"很神祕"的感覺,讓我對TDKR更期待了啦!!!!!!然後最近Bale的西裝照都帥到讓我想尖叫啊啊啊啊(已經在尖叫了)!!!!!!!而且有好多新劇照喔,Anne在椅子上的那張照片,超正的啦!!!!!!我好喜歡那個表情。看來Catwoman的過去故事應該會多所著墨,不會直接出場就當反派角色,我實在很是期待啊!!!!!!
Emma,Michael 應該是連 Nolan 都管不動他,畢竟他的地位高年紀也高。但我相信他一定知道分寸,他好歹也混好幾年了。Gary 我記得當初講的東西也沒太多爆點。Bale 這張照片帶著點古典的味道。Bale 是個非常適合古裝的男性,只是他現在會刻意躲古裝。他其實在 20 歲前的戲幾乎都是古裝片,後來他就跟記者說「我不想在穿硬梆梆的高領了」。當然,我相信那是藉口,他只是希望不要被定型。Anne 真的很美麗,希望她的貓女也可以魅力十足!(Nolan 別毀了貓女啊!)
這篇剛看到時我人在公司,看到首圖第一個反應就是右鍵存圖,結果右鍵一按出來...靠我人在公司這是公司電腦我在幹嘛啊我...但他穿西裝的樣子實在是...實在是...這種濃濃的英國古典風混合了現代雅痞的優雅...啊啊啊~~~(流鼻血昏)總之,清醒過來之後就是回家打開網頁開始一篇一篇很努力的存圖~不管我是個多麼花心的粉絲,他的照片出現頻率到目前仍是高居我螢保幻燈片輪播的第一名啊!!!
Kaoru chan!他那裝西裝照,真的很漂亮捏~那個眼睛真的好像小鹿斑比喔~
張貼留言
11 則留言:
這掃圖...文字真是清晰無比<O
Jas...
意思就是:我得翻譯 T_T
澳洲 GQ 排隊中。搞不好 GQ 翻譯會搶先上映。現在正在翻譯 Group Interview 的部份。
Group Interview 中Anne的部份很好玩的是:
Anne: 我被吩咐不可以說太多。
記者:那他們應該沒提醒 Michael Caine。(記者們大笑)
Anne: 喔,Michael 說了一堆嗎?
兩年前吧,TDKR 的大嘴巴嫌犯,確實是兩個伯伯爺爺,Gary Oldman 跟 Michael Caine。
Michael爺爺在還沒宣布開拍的時候就直接說他簽了的樣子XDD
然後記者們都很喜歡跑去問他
Jas,
可能 Nolan 也擋不了爺爺亂講話。Gary 也算是很早表態的人。
這篇的第一張, 是今天第一名啊~~~
讓我心情飛揚一整天~~~
(轉圈)
Gary的E!訪談,也說了不少東西XD
不過還好重要的東西他們都不會講出來
yann,
His beauty makes your day, isn't it? :)
Jas,
我也看過 Gary 叔叔的訪談,他就是用著很濃的英國口音講話。
Nolan 應該會動不了他。:P
Michael爺爺跟Oldman伯伯(他也進入這個稱號了,時代的眼淚啊),一向給我的感覺,就是兩顆不定時炸彈啊!!!!!!
哈哈,不是說他們喜歡亂爆料,是他們很敢說,有一種"我天下無敵,我怕誰"的霸氣感。但他們的發言都很有分際,所以不會讓人有什麼微詞,這也是很重要的啊~~也可以看作,這二位根本是以講些不重要的八卦,達到宣傳TDKR的效果吧,哈哈。
而且Oldman講TDKR的時候,都給我一種"很神祕"的感覺,讓我對TDKR更期待了啦!!!!!!
然後最近Bale的西裝照都帥到讓我想尖叫啊啊啊啊(已經在尖叫了)!!!!!!!而且有好多新劇照喔,Anne在椅子上的那張照片,超正的啦!!!!!!我好喜歡那個表情。看來Catwoman的過去故事應該會多所著墨,不會直接出場就當反派角色,我實在很是期待啊!!!!!!
Emma,
Michael 應該是連 Nolan 都管不動他,畢竟他的地位高年紀也高。但我相信他一定知道分寸,他好歹也混好幾年了。Gary 我記得當初講的東西也沒太多爆點。
Bale 這張照片帶著點古典的味道。Bale 是個非常適合古裝的男性,只是他現在會刻意躲古裝。他其實在 20 歲前的戲幾乎都是古裝片,後來他就跟記者說「我不想在穿硬梆梆的高領了」。當然,我相信那是藉口,他只是希望不要被定型。Anne 真的很美麗,希望她的貓女也可以魅力十足!(Nolan 別毀了貓女啊!)
這篇剛看到時我人在公司,看到首圖第一個反應就是右鍵存圖,結果右鍵一按出來...靠我人在公司這是公司電腦我在幹嘛啊我...
但他穿西裝的樣子實在是...實在是...這種濃濃的英國古典風混合了現代雅痞的優雅...啊啊啊~~~(流鼻血昏)
總之,清醒過來之後就是回家打開網頁開始一篇一篇很努力的存圖~
不管我是個多麼花心的粉絲,他的照片出現頻率到目前仍是高居我螢保幻燈片輪播的第一名啊!!!
Kaoru chan!
他那裝西裝照,真的很漂亮捏~那個眼睛真的好像小鹿斑比喔~
張貼留言