ファルコさんへ：
お世話になりまして、どうもありがとうございます。
お世話になりまして、どうもありがとうございます。
*Bale Hugs & Kisses*
ぽりぽりさん大好きです。
I have to leave for awhile for some family affair! I will be back soon...?
雖然很想跟大家一起更新 SAG 的消息，但因為我家最近有些重要的事情得辦理，所以我得離開網路方便的自家幾天，而且應該沒有什麼機會可以碰到電腦，唯一慶幸的是 Oscar 沒隨著來，不然我應該會哭出來。所以，雖然我這邊沒有太多人來看，不過還是跟關心 Christian Bale 的大家報告一下，我得告假幾天。
要是有機會碰到電腦加上網路，我會盡量翻譯領獎時候的感言以及後台記者會。很多人說 Bale 在這幾次的頒獎典禮上道出了整場典禮最睿智的發言。Well... 影迷總是不客觀的啦，雖然我也很同意。所以，希望有機會與大家一起分享他得獎的想法。
以下還是由 Falco San 為大家到世界各國找尋的照片。歡迎大家到 Falco San 的地方，會日文的用日文的給予鼓勵，或者是以英文書寫簡單的感謝，她都會很高興的喔！雖然她已經沒時間回留言。
11 則留言:
謝謝Marco的更新！！
真是金童玉女（心）
喜歡他的神父look～XDD
祝 春節愉快！兔年行大運！
咦！上面的留言是Evelyn啦！我的驗證碼怎麼打成名字了orz
he needs to cut a few his beard
對這系列照片的第一個感想: 不要再抓鬍子啦你這隻熊...寶貝~(喂)
他真的很愛抓鬍子耶XDD~
祝Marco新年快樂~鴻兔大展哦!
新年後見XDD~
P.S. 網站現在就恢復正常了, 但今天上午真的是不管怎麼重刷或是重開都一樣...orz|||
謝謝你,Marco!
祝你新一年事事順利,身體健康~~ ^^
Dear Marco,
新年快樂!!
祝你~鴻兔大展!!
早上看了將近兩小時的金球獎頒獎典禮...看到最後一項頒獎...居然沒有男配角的頒獎!!!我確定我一直待在電視機前面啊...失望透了!!!Star World...I hate you!!!
orpan,
新年快樂～謝謝留言給我 :)
能在新年看到這對夫妻相親相愛的樣子，我們貝爾頭也非常地幸福喔。
kaoru chan,
可能妳的ADSL/光纖早上跟 blogspot 鬧脾氣吧。沒關係，新年到，新氣象喔！
新的一年也要繼續跟我打哈哈喔～
esther,
也祝你發大財，可以多買一些 Christian Bale 的電影。美國版的 DVD/BD 快發行了呢～
joan,
啊～男配角是第一個獎項啊！他可是開始的第一炮就讓 NBC 忙著消音呢！
Happy too year!
Evelyn,
我會用我所剩不多的腦漿盡量記得妳的 orpan = evelyn :)
pomme,
I hope there is about rule : priest should have his facial hair cut!
We Chinese won't start working until 2/7 this year. I think he might fly to China around the middle of next week. Maybe we can see brand new Bale style next week?
新年快樂！
Marco說..雖然我這裡沒有太多人來看
我都有來看唷，我把這裡設為首頁，
所以有上線的話，都會看到唷︿︿
因為我最喜歡來這裡玩啦
Marco新的一年也要go go go 唷！！
新年快樂
雅雯，
新年快樂！
謝謝你的捧場啦！有你的光臨讓我有力氣繼續翻譯啊～感謝～
張貼留言