對 Christian Bale 發花癡記錄 & 不負責任翻譯
Wow〜最後一張太可愛了!rocker!
Ringo影片要看喔!Bale 真的很可愛。
It's true that the making-of is better than the movie
這片的Making看的出CB的貼心 主動相處 打破語言隔闔 不然中國劇組人員應該會很害羞都不敢跟他互動 玩在一起真好 但我實在太討厭了 連幕後影片都看不太下去 只要沒有CB的部份 我都直接切掉 有CB的部份也一直想 你們這樣巴緊緊的猛宣傳是想怎樣(-->心態不可取) 希望沒有漏掉什麼XD
FrenchGirl,We are more familiar with the history.Our background makes this movie more and more difficult to see.Verna,這些影片是這部電影唯一可以看的耶。沒 CB 的可以不看啦,還好啦。張藝謀當然要巴著他啊,導演甚至都不知道他的演技能力到哪邊就用他了,不是為了他的名聲,難道是為了他的演技嗎?別笑掉我大牙了啦。再講又要生氣了
拍攝過程看來挺娛快的。還好我都不知當時宣傳時手法有多粗暴,我還是挺享受CB在片中的演出,因為想到暫時看不列他他新作我跟倪倪一樣難過呀~
Ringo,Bale 應該是還蠻高興的,他們當初還到處去逛古蹟,沒人發現他是好萊塢A咖呢。我今天看了 Tree of Life。雖然很像 Discovery Channel 的節目,但光想 Bale 會出現在那樣美麗的畫面與鏡頭前,就很高興。
前天第2次看金陵13釵,覺得比第1次好看,尤其是後面1/3。Christian和東方演員在一起也蠻搭的,他說了一句中文"樂意效勞"之後加上笑聲真的是很可愛,我覺得那笑聲不是演出來的,應該是他自己的笑聲.lol大陸的拍片過程好嚴肅,他能在全是中國人的地方工作,還要靠翻譯才能溝通,拍戲對手幾乎都是女生,真的很不簡單,光聽到那些工作人員的對話,就讓我有點起雞皮疙瘩呀!http://blog.udn.com/coco025/7184930
又是一部CB的演出強過電影本身的電影。
ann,當初拍片不是嚴肅,是張藝謀誤會了國外拍片的習慣。張以為片場要安靜有秩序,才是尊重美國演員的方式。到後來 Bale 告訴他沒那回事後,才好很多。拍戲對手是女生的戲,他應該很習慣了。他在 Little Women 時很如魚得水,還認為自己是唯一的男生很高興。Christine,Bale 這樣的片真不少,其實 Equilibrium 也是啊(默)
也許我覺得那種安靜有點太肅穆拘謹的感覺,如果把我丟在那兒,可能會瘋掉,看Christian超自然的,和他們也都能玩在一起真的不簡單倪妮對Christian拍完最後一個鏡頭,說捨不得他要回美國還聲淚俱下,感覺有點真的愛上他啊,希望不是我想太多..
ann,Christine 因為小時候常常搬家,所以應該因此培養了適應陌生環境的能力。張藝謀本來還準備了大房子要讓他拍片期間住,他堅持要與工作人員住一起。他這樣的個性在 Rescue Dawn 時候也被製作人提及。當初拍 RD 時不論誰都沒有拖車可以休息,Bale 可是連眉頭都沒皺一下呢。倪妮好像有男友了,而且 Sibi 看得緊,就算愛上他也沒辦法啦。:P
嗯,我也覺得他蠻隨性的,而且不太注重物質享受的感覺昨天看了一篇倪妮的新聞才知道她有一個又帥又高的中國男友,但她聲淚俱下的那幕可真讓我有點錯愕,是有點太捨不得了吧..
Ann,倪妮是生平第一次演戲,而且又在中國大導 演張藝謀的作品中出道,她心中一定很緊 張。Bale 對小演員跟新手演員感覺上都蠻照顧 的,所以對對戲最多的倪妮應該有特別照 顧。有一場戲倪妮說她怎樣都過不去,Bale 還是 很有耐心的等她醞釀情緒。要是我,我應該也很不捨吧。你看他跟那個演喬治的男孩也玩得很開,他 是真的很照顧小孩。只要有與小孩對到戲的電影,幕後多少都可 以看到他跟小孩玩的模樣喔。(Fighter, Prestige 都可以看到)我記得 Bale 是在農曆新年後沒多久就去拍 攝,中間為了奧斯卡告假不到一週,在大概 四月底回到美國。那麼長的相處時間,會有感情很正常囉。1
也是,我想他不僅好相處,實際上應該也教了這些新秀演員很多東西吧
ann,他在 SAG 領獎台上說:有不少年輕演員問我說該怎樣演戲。他也問過 Michale Caine 怎樣演戲。我覺得他是個很用心的演員。
張貼留言
17 則留言:
Wow〜最後一張太可愛了!rocker!
Ringo
影片要看喔!Bale 真的很可愛。
It's true that the making-of is better than the movie
這片的Making看的出CB的貼心 主動相處 打破語言隔闔 不然中國劇組人員應該會很害羞都不敢跟他互動 玩在一起真好 但我實在太討厭了 連幕後影片都看不太下去 只要沒有CB的部份 我都直接切掉 有CB的部份也一直想
你們這樣巴緊緊的猛宣傳是想怎樣(-->心態不可取)
希望沒有漏掉什麼XD
FrenchGirl,
We are more familiar with the history.
Our background makes this movie more and more difficult to see.
Verna,
這些影片是這部電影唯一可以看的耶。
沒 CB 的可以不看啦,還好啦。
張藝謀當然要巴著他啊,導演甚至都不知道他的演技能力到哪邊就用他了,
不是為了他的名聲,難道是為了他的演技嗎?
別笑掉我大牙了啦。
再講又要生氣了
拍攝過程看來挺娛快的。還好我都不知當時宣傳時手法有多粗暴,我還是挺享受CB在片中的演出,因為想到暫時看不列他他新作我跟倪倪一樣難過呀~
Ringo,
Bale 應該是還蠻高興的,他們當初還到處去逛古蹟,沒人發現他是好萊塢A咖呢。
我今天看了 Tree of Life。
雖然很像 Discovery Channel 的節目,但光想 Bale 會出現在那樣美麗的畫面與鏡頭前,就很高興。
前天第2次看金陵13釵,覺得比第1次好看,尤其是後面1/3。Christian和東方演員在一起也蠻搭的,他說了一句中文"樂意效勞"之後加上笑聲真的是很可愛,我覺得那笑聲不是演出來的,應該是他自己的笑聲.lol
大陸的拍片過程好嚴肅,他能在全是中國人的地方工作,還要靠翻譯才能溝通,拍戲對手幾乎都是女生,真的很不簡單,光聽到那些工作人員的對話,就讓我有點起雞皮疙瘩呀!
http://blog.udn.com/coco025/7184930
又是一部CB的演出強過電影本身的電影。
ann,
當初拍片不是嚴肅,是張藝謀誤會了國外拍片的習慣。
張以為片場要安靜有秩序,才是尊重美國演員的方式。
到後來 Bale 告訴他沒那回事後,才好很多。
拍戲對手是女生的戲,他應該很習慣了。
他在 Little Women 時很如魚得水,還認為自己是唯一的男生很高興。
Christine,
Bale 這樣的片真不少,其實 Equilibrium 也是啊(默)
也許我覺得那種安靜有點太肅穆拘謹的感覺,如果把我丟在那兒,可能會瘋掉,看Christian超自然的,和他們也都能玩在一起真的不簡單
倪妮對Christian拍完最後一個鏡頭,說捨不得他要回美國還聲淚俱下,感覺有點真的愛上他啊,希望不是我想太多..
ann,
Christine 因為小時候常常搬家,所以應該因此培養了適應陌生環境的能力。
張藝謀本來還準備了大房子要讓他拍片期間住,他堅持要與工作人員住一起。
他這樣的個性在 Rescue Dawn 時候也被製作人提及。
當初拍 RD 時不論誰都沒有拖車可以休息,Bale 可是連眉頭都沒皺一下呢。
倪妮好像有男友了,而且 Sibi 看得緊,就算愛上他也沒辦法啦。:P
嗯,我也覺得他蠻隨性的,而且不太注重物質享受的感覺
昨天看了一篇倪妮的新聞才知道她有一個又帥又高的中國男友,但她聲淚俱下的那幕可真讓我有點錯愕,是有點太捨不得了吧..
Ann,
倪妮是生平第一次演戲,而且又在中國大導 演張藝謀的作品中出道,她心中一定很緊 張。
Bale 對小演員跟新手演員感覺上都蠻照顧 的,所以對對戲最多的倪妮應該有特別照 顧。
有一場戲倪妮說她怎樣都過不去,Bale 還是 很有耐心的等她醞釀情緒。
要是我,我應該也很不捨吧。
你看他跟那個演喬治的男孩也玩得很開,他 是真的很照顧小孩。
只要有與小孩對到戲的電影,幕後多少都可 以看到他跟小孩玩的模樣喔。(Fighter, Prestige 都可以看到)
我記得 Bale 是在農曆新年後沒多久就去拍 攝,中間為了奧斯卡告假不到一週,在大概 四月底回到美國。
那麼長的相處時間,會有感情很正常囉。1
Ann,
倪妮是生平第一次演戲,而且又在中國大導 演張藝謀的作品中出道,她心中一定很緊 張。
Bale 對小演員跟新手演員感覺上都蠻照顧 的,所以對對戲最多的倪妮應該有特別照 顧。
有一場戲倪妮說她怎樣都過不去,Bale 還是 很有耐心的等她醞釀情緒。
要是我,我應該也很不捨吧。
你看他跟那個演喬治的男孩也玩得很開,他 是真的很照顧小孩。
只要有與小孩對到戲的電影,幕後多少都可 以看到他跟小孩玩的模樣喔。(Fighter, Prestige 都可以看到)
我記得 Bale 是在農曆新年後沒多久就去拍 攝,中間為了奧斯卡告假不到一週,在大概 四月底回到美國。
那麼長的相處時間,會有感情很正常囉。1
也是,我想他不僅好相處,實際上應該也教了這些新秀演員很多東西吧
ann,
他在 SAG 領獎台上說:有不少年輕演員問我說該怎樣演戲。
他也問過 Michale Caine 怎樣演戲。
我覺得他是個很用心的演員。
張貼留言