"He is a quiet guy"

我是不太期待他能夠用 "The Fighter" 贏得新的影迷，不過身為影迷的我們也都知道，他低調到可能自己周圍的朋友都不認識他是誰。比如說，我上個週末去租了 "The Fighter" 藍光，還片時店員問我說「這部片好看嗎？」率直的我當然說「我覺得很好看啊。」當我期待著店員問我有關於 Christian Bale 的事情時，店員指著 BD 封面上右邊的那個角色說「他（Mark）不是比較老嗎？怎麼會演弟弟呢？」... ... 你們可以體會我那瞬間很無奈的心情嗎？

Christian Bale 的低調與他的個性以及過去有著絕對的關係，他因為討厭成名，所以低調；也可能是因為他是個很靜態的人（雖然他運動神經很好），所以他過於活動讓自己顯眼。神奇的地方就是，當以演員的身分出現在鏡頭之前，他可以轉變自己的個性，成為一個活潑又聒噪的人。看著幕後，他最希望成為秘密的幕後製作，他的神奇更見一番。David 在導戲的當下，他是 Dickie，愛出鋒頭又過動的 Dickie。但當鏡頭切換到他與小童星一起釣魚時，雖然是頂著 Dickie 的禿頭，但他整個人的氣氛於能量又不同。

只是，看著這上面他的鬼臉，你怎麼能夠相信導演 David O. Russell 的「他是個安靜的傢伙」呢？:)